- mleko gre čez ugs
- die Milch läuft über
- dôbro mu gre
- es geht ihm gut
- ne gre drugáče
- es geht nicht anders
- gre za faktográfsko napako
- es handelt sich um einen faktografischen Fehler
- vlak gre v Berlin
- der Zug fährt nach Berlin
- ura gre točno
- die Uhr geht richtig
- matematika mu ne gre
- Mathematik liegt ihm nicht
- zelenjava ji ne gre
- sie mag Gemüse nicht
- čas gre počasi
- die Zeit vergeht langsam
- cesta gre po dolini
- die Straße geht durch das Tal
- jager gre na jágo
- der Jäger geht auf die Pirsch
- gre mi na kozlánje
- ich fühle mich zum Kotzen
- zahvála gre učitelju
- der Dank gebührt dem Lehrer
- za kaj gre? ugs
- worum geht es?
- ljubézen gre skozi želodec Sprichw
- Liebe geht durch den Magen
- gre ji na jók
- sie ist den Tränen nahe
- kako gre? – še kar
- wie geht's? – es geht so (lala)
- gre mu za nóhte übtr
- es geht ihm an den Kragen
- tako ne gre več übtr
- so geht es nicht mehr weiter
- kám gre ta svet? übtr
- was wird aus uns werden?
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.