

- komm her!
- pridi sem!
- komm, wir gehen!
- pridi, gremo!
- nun komm schon! ugs
- no, pridi že!
- komm mal her!
- pridi malo sem!
- komm mal bei uns vorbei
- pridi kaj naokoli
- rück mit der Wahrheit raus!
- pridi z resnico na dan!
- rück mit der Wahrheit heraus!
- pridi na dan z resnico!
- sei ein braver Hund und komm zu Herrchen!
- bodi priden pes in pridi h gospodarju!


- pridi sèm!
- komm her!
- pridi sèmkaj!
- komm hierher!
- pridi vèndar!
- komm endlich!
- pridi z menój!
- komm mit mir!
- pridi k nàm
- komm zu uns
- kaj se obíraš, pridi!
- was trödelst du, komm!
- še kaj pridi
- komm mal wieder
- nehaj čárati in pridi!
- hör auf zu trödeln und komm!
- hêj, pridi sem!
- he, komm her!
- pridi kaj naokróg ugs
- komm mal vorbei
- pridi, če si úpaš
- komm, wenn du dich traust
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.