Deutsch
Slowenisch
- Kummer (Sorge)
- skrbi f Pl
- unbesorgt
- brez skrbi
- sei unbesorgt
- ne skrbi!
- Geldsorgen
- denarne skrbi f Pl
Slowenisch
Deutsch
- stárševske skrbi
- elterliche Sorgen
- nèmájhne skrbi
- erhebliche Sorgen
- izgorévati od skrbi
- sich in Sorgen verzehren
- skrbi so jo postárale
- die Sorgen ließen sie alt werden
- policija skrbi za red
- die Polizei sorgt für Ordnung
- skrbi mi krádejo spanec
- Sorgen rauben mir den Schlaf
- odrešíl me je skrbi
- er erlöste mich von den Sorgen
- kaj te skrbi?
- worum machst du dir Sorgen?
- skrbi me, kaj bo
- ich mache mir Sorgen, was kommt
- skrbi jo za sina
- sie ist in Sorge um ihren Sohn
- komunála skrbi za odvoz smeti
- die Stadtwerke sorgen für die Müllabfuhr
- (ona) ima polno glávo skrbi
- sie hat den Kopf voller Sorgen
- njej se méša od skrbi
- sie wird verrückt vor Sorge
- oče sam skrbi za družino
- der Vater sorgt alleine für seine Familie
- Zadajala je mu veliko skrbi. impf
- Sie bereitete ihm (ständig, immer wieder) grosse Sorgen.
- ženi je nakopal velike skrbi
- er bereitete seiner Frau große Sorgen
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
