Spanisch
Englisch
esmaltado SUBST m
1. esmaltado (acción):
- esmaltado
- enameling Am
- esmaltado
- enamelling Brit
2. esmaltado (capa):
- esmaltado (sobre metales)
- enamel
- esmaltado (sobre cerámica)
- glaze
esmaltar VERB trans
- esmaltar metal
- to enamel
- esmaltar cerámica
- to glaze
- por adentro es esmaltado
- it is enameled on the inside
Englisch
Spanisch
- enameling
- esmaltado m
- enameling
- esmaltado m
- enamel brooch
- prendedor m esmaltado or de esmalte
- enamel
- esmaltar
- enamel
- esmaltar
- glossy paintwork
- esmaltado
- unglazed
- sin esmaltar
Spanisch
Englisch
esmaltar VERB trans
1. esmaltar (metal, cerámica):
- esmaltar
- to enamel
2. esmaltar (adornar de colores):
- esmaltar
- to paint
3. esmaltar (embellecer):
- esmaltar
- to beautify
Englisch
Spanisch
- enamel
- esmaltar
Spanisch
Englisch
esmaltar [es·mal·ˈtar] VERB trans
1. esmaltar (metal, cerámica):
- esmaltar
- to enamel
2. esmaltar (adornar de colores):
- esmaltar
- to paint
Englisch
Spanisch
- enamel
- esmaltar
| yo | esmalto |
|---|---|
| tú | esmaltas |
| él/ella/usted | esmalta |
| nosotros/nosotras | esmaltamos |
| vosotros/vosotras | esmaltáis |
| ellos/ellas/ustedes | esmaltan |
| yo | esmaltaba |
|---|---|
| tú | esmaltabas |
| él/ella/usted | esmaltaba |
| nosotros/nosotras | esmaltábamos |
| vosotros/vosotras | esmaltabais |
| ellos/ellas/ustedes | esmaltaban |
| yo | esmalté |
|---|---|
| tú | esmaltaste |
| él/ella/usted | esmaltó |
| nosotros/nosotras | esmaltamos |
| vosotros/vosotras | esmaltasteis |
| ellos/ellas/ustedes | esmaltaron |
| yo | esmaltaré |
|---|---|
| tú | esmaltarás |
| él/ella/usted | esmaltará |
| nosotros/nosotras | esmaltaremos |
| vosotros/vosotras | esmaltaréis |
| ellos/ellas/ustedes | esmaltarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Se colocan sobre las uñas previamente esmaltadas y secas.
www.mundofox.com Comprendí que si todas las flores quisieran ser rosas, la naturaleza perdería su gala primaveral y los campos ya no se verían esmaltados de florecillas...
www.dudasytextos.com Otro beneficio importante es que al tener esmaltado por tantos días, las uñas empiezan a verse más largas.
blog.glimbox.com El segundo, está inspirado en las montañas, se llama el reflejo y esta realizado con técnica de esmaltado a fuego.
www.diariodecuyo.com.ar Colocar el resto de la leche en una olla esmaltada y agregar el azúcar.
rosaliacaro.com