Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
أحضر
ziehen jemanden/etwas
çekmek <-er> VERB trans
1. çekmek:
çekmek -i
ziehen <zog, gezogen> jdn/etw
2. çekmek:
çekmek
anlocken
çekmek -i
anziehen jdn
3. çekmek (Telegramm):
çekmek -i
aufgeben etw
4. çekmek (Foto):
çekmek -i
aufnehmen etw
5. çekmek (Tonband):
çekmek -i
aufnehmen etw
6. çekmek INET:
çekmek
herunterladen
çekmek -i
downloaden <downloadest, downloadet, loadeten down, hat downgeloadet> etw
7. çekmek (ertragen):
çekmek -i
erdulden etw
8. çekmek (Stoff):
çekmek
eingehen, einlaufen
9. çekmek (Mauer):
çekmek -i
errichten etw
10. çekmek (Flagge):
çekmek -i
hissen etw
11. çekmek (Kaffee, Pfeffer):
çekmek -i
mahlen <mahlte, gemahlen> etw
12. çekmek:
çekmek -i
zurechtrücken etw
13. çekmek:
çekmek -i
überstehen <steht über, stand über, übergestanden> etw
14. çekmek:
çekmek
wiegen <wiegte, hat gewiegt>
15. çekmek (Wagen):
çekmek -i
abschleppen etw
16. çekmek (Geld):
çekmek -i
abheben etw
ad çekmek <-i>
ad çekmek
auslosen
ad çekmek
jemanden durch das Los bestimmen
OpenDict-Eintrag
dikkat çekmek -e VERB
dikkat çekmek -e
Aufmerksamkeit lenken auf etw. + Akk
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
besiye çekmek
mästen
dert çekmek
(seelisch) leiden
enfiye çekmek (Tabak)
schnupfen
zartayı çekmek ugs
abkratzen
okka çekmek übtr
von Gewicht sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Römork ve yarı römorkları çekmek için imal edilmiş olan ve yük taşımayan motorlu araçtır.
tr.wikipedia.org
Fotoğraf çekmek yasaktır, bilirkişi tutanağından bir şey sormak yasaktır.
tr.wikipedia.org
Dale, grubun dikkatini çekmek için çığlık atmaya başlar ancak aylağın saldırısından kurtulamaz.
tr.wikipedia.org
Stop motion tekniği; kamerayı objeye karşı ayarlayıp tek kare çekip sonra objeyi biraz hareket ettirip yeni bir kare çekmek ve bunu tekrarlayarak animasyonu tamamlamaktır.
tr.wikipedia.org
Yatakta hazır bekleyen fişeği sürgüyü çekmek suretiyle dışarı almak gerekir.
tr.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch