DISORDER - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

disorder <a disorder; disorders> SUBST

disorder: اعتلال الصحة

disorder: اضْطِراب

disorder: شَغَب

disorder: اختلال النظام

disorder: فَوْضَى

disorder: عدم ترتيب

disorder: اِخْتِلال

disorder: مَعْمَعَة

disorder: عُطْل

disorder: اِخْتِلاط

disorder: إِخْلالٌ بِالأَمْن

disorder: اعتلال جسدي

disorder: عَدَم نِظام

disorder: اِعْتِلال

disorder VERB

disorder: رَهْج

disorder: تَعَوُّق

disorder SUBST

disorder COMPUT: فَوْضَوِيَّة

disorder POL: غِيابُ النِّظام

disorder POL: تَحْيِير

disorder POL: إِرْباك

disorder VERB

disorder: بَعْثَرَ

disorder: أَفْسَدَ تَرْتِيبَهُ أو نِظَامَهُ

disorder: قَلَبَ

disorder SUBST

disorder: اِخْتِلالٌ في أَداءِ الوَظَائِف

disorder: شِجَار

disorder: مُشَاجَرَة

disorder: خلل النظام

disorder: إخلال بالنظام

disorder

disorder: تَشَوّش

disorder: بَلْبَلَة

disorder: اِرْتِباك

disorder: مَرَض

disorder: سَقَم

disorder VERB

disorder: بَلْبَلَ

disorder: أوْقَعَ في الاضْطِراب

disorder: شَوّشَ

disorder: جَعَلَهُ مُضْطَرِباً

disorder: عَكّرَ

disorder: كَدّرَ

disorder

disorder: عِلّة

disorder: داء

disorder: عَيْب

disorder: خَلَل

disorder: شائِبَة

disorder: نَقِيصَة

disorder: فِتْنَة

disorder: قَلْقَلَة

disorder: مَرَجَ

disorder: هَرْج

disorder: هَرْجٌ ومَرْج

adjustment disorder

adjustment disorder: اِضْطِرَاب التَكَيُّف

behavior disorder PSYCHO

behavior disorder: اضطراب السلوك

behavior disorder: اضْطِرابٌ سُلوكِيّ

brain disorder PSYCHO

brain disorder: اضطراب في الدماغ

communication disorder

communication disorder: إضطرابات التواصل

delusional disorder

delusional disorder: اِضْطِرَاب الوَهْمِيَّة

externalizing disorder

externalizing disorder: اضطراب خارجي

functional disorder

functional disorder SCHULE: اضْطِرابٌ وَظيفِيّ

functional disorder MED: خلل وظيفي

in disorder

in disorder: مُخْتَلّ

in disorder: مُضْطَرِب

in disorder: مُشَوّش

in disorder: فاسِد

judgement disorder

judgement disorder: اضطراب الحكم على الأشياء

memory disorder SCHULE

memory disorder: التذكر السمعي

mental disorder

mental disorder: إضطراب عقلي

mental disorder: اِخْتِلاطُ العَقْل

mental disorder: اِخْتِلالٌ عَقْلِيّ

metabolic disorder

metabolic disorder: اضطراب ايضي

Present
I	disorder
you	disorder
he/she/it	disorders
we	disorder
you	disorder
they	disorder

Past
I	disordered
you	disordered
he/she/it	disordered
we	disordered
you	disordered
they	disordered

Present Perfect
I	have	disordered
you	have	disordered
he/she/it	has	disordered
we	have	disordered
you	have	disordered
they	have	disordered

Past Perfect
I	had	disordered
you	had	disordered
he/she/it	had	disordered
we	had	disordered
you	had	disordered
they	had	disordered

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

run in disorder or chaos or confusion: تَشَوّشَ

throw into disorder or chaos or confusion: شَوّشَ

get into a state of disorder or disorganization: اِضْطَرَبَ حَبْلُهُ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Type 2 diabetes is a metabolic disorder characterized by insulin resistance, relative insulin deficiency and hyperglycemia.

en.wikipedia.org

It is a nonspecific medical sign having many causes, which can broadly be broken down into infection, direct toxicity, hepatic tumours, or metabolic disorder.

en.wikipedia.org

Compulsive hoarding can be characterized as a symptom of mental disorder rather than deliberate cruelty towards animals.

en.wikipedia.org

The insanity defence was replaced with being found not criminally responsible by reason of a mental disorder.

en.wikipedia.org

Some doctors prefer the term neurosurgery for mental disorder (NMD) to psychosurgery.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"disorder" auf weiteren Sprachen nachschlagen