Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
أُسْلُوبٍ
عُرْضَةٌ لِـ
open to
open to
عُرْضَةٌ لِـ
open to
مُعَرّضٌ لِـ
open to
مُسْتَهْدَف
be open to VERB
be open to
اِسْتَهْدَفَ لِـ
be open to
تَعَرّضَ لِـ
be open to
كانَ هَدَفاً أو عُرْضَةً لِـ
be open to
واجَهَ
not open to doubt
not open to doubt
لا يَتَطَرّقُ إلَيْهِ الشّكّ
open to everyone
open to everyone
مُبَاح
open to everyone
عامّ
open to everyone
عُمُومِيّ
show open hostility to VERB
show open hostility to
ناصَبَهُ الشّرّ
tap to open SUBST COMPUT
tap to open
انقر للفتح
open to doubt or question
open to doubt or question
مَشْكُوكٌ فِيهِ أو في أمْرِهِ
open to doubt or question
مُرِيب
open to doubt or question
مَشْكُوكٌ فِيهِ
open to doubt or question
مُشْتَبَهٌ فِيه
open to doubt or question
مَشْبُوه
open the gates of profit to VERB
open the gates of profit to
فَتَحَ اللّهُ عَلَيْه
open to the public at large VERB
open to the public at large
عَمّمَ
open to the public at large
نَشَرَ
open to the public at large
رَوّجَ
show open hostility to one another VERB (or enmity)
show open hostility to one another
تَبَادَى القَوْمُ بِالعَدَاوَة
give or open up an opportunity or a chance to or for VERB
give or open up an opportunity or a chance to or for
أفْسَحَ لـ مَكَاناً, مَجَالاً إلخ
give or open up an opportunity or chance to or for VERB
give or open up an opportunity or chance to or for
أخْلَى السّبِيلَ لِـ الطّرِيقَ, المَكَانَ, المَجَالَ
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
show open hostility to one another
تَبَادَى القَوْمُ بِالعَدَاوَة
open the gates of profit to
فَتَحَ اللّهُ عَلَيْه
open to the public at large
عَمّمَ
give or open up an opportunity or chance to or for
أخْلَى السّبِيلَ لِـ الطّرِيقَ, المَكَانَ, المَجَالَ
give or open up an opportunity or a chance to or for
أفْسَحَ لـ مَكَاناً, مَجَالاً إلخ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Supreme power was now open to whichever general was strong enough to seize it (and keep it).
en.wikipedia.org
The surrounding park which is open to the public, is protected as a rijksmonument, as well as all of the older structures around it.
en.wikipedia.org
B2B can be open to all interested parties (e.g. commodity market) or limited to specific, pre-qualified participants (private electronic market).
en.wikipedia.org
Students were transferred from the old campus to this new building and admissions were open to fill up the space.
en.wikipedia.org
The depth of water in the lagoon is about; however, the passages that open to the sea are deep and affected by tidal currents.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch