DEVELOPMENT - Englisch-Italienisch Übersetzung

im Oxford-Paravia Italian Dictionary

development [Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt, Am dəˈvɛləpmənt] SUBST

1. development (creation):

development (of commercial product): creazione f

development (of new housing, industry etc.): sviluppo m

new development: novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.): sviluppo m

development (human, economic, industrial etc.): evoluzione f

3. development (fostering):

development (of links): sviluppo m

development (of links): ampliamento m

development (of the arts, sport, industry): sviluppo m

4. development:

development (of land): valorizzazione f

development (of building): edificazione f

development (of site, city centre etc.): risanamento m

development (of site, city centre etc.): recupero m

5. development (land etc. developed):

housing development: area di sviluppo urbano

housing development (individual houses): complesso abitativo

6. development (innovation):

development: progresso m

major developments in surgery: grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development: sviluppo m

development: cambiamento m

recent developments in Europe, in the pay dispute: recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments: gli ultimi sviluppi

to await developments: attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development: sviluppo m

curriculum development [kəˈrɪkjʊləmdɪˌveləpmənt] SUBST SCHULE

curriculum development: elaborazione f dei programmi (di studio)

development costs [dɪˈveləpməntˌkɒsts, -ˌkɔːs-] SUBST npl

development costs: costi m di sviluppo

development area [Brit] SUBST

development area: area f di sviluppo urbano

housing development [Brit, Am ˈhaʊzɪŋ] SUBST (group of houses)

housing development: complesso m edilizio

self-development [Brit, Am ˈˌsɛlf dəˈvɛləpmənt] SUBST

self-development: autosviluppo m

development planning [dɪˌveləpməntˈplænɪŋ] SUBST

development planning: pianificazione f dello sviluppo urbanistico

development company [dɪˈveləpməntˌkʌmpənɪ] SUBST

development company: società f immobiliare

ribbon development [ˈrɪbəndɪˌveləpmənt] SUBST Brit

ribbon development: = eccessivo sviluppo edilizio lungo le principali strade in uscita da una città

regional development [ˌriːdʒənldɪˈveləpmənt] SUBST

regional development: sviluppo m del territorio

im PONS Wörterbuch

Englisch

Italienisch

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] SUBST

1. development:

development (process): sviluppo m

development (growth): crescita f

2. development (growth stage):

development: sviluppo m

development of skills: acquisizione f

3. development (progress):

development: progresso m

development of products: ideazione f

4. development (event):

development: sviluppo m

5. development (building of):

development: costruzione f

housing development: complesso m abitativo

6. development (building on):

development of land: sviluppo m

7. development (industrialization):

development: industrializazzione f

housing development SUBST

housing development: complesso m edilizio

property development SUBST WIRTSCH

property development: sviluppo m edilizio

Organization for Economic Cooperation and Development SUBST

Organization for Economic Cooperation and Development: Organizzazione f per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

Italienisch

Englisch

sviluppo: development

sviluppo sostenibile: sustainable development

evoluzione: development

sviluppo sostenibile: sustainable development

quoziente di sviluppo: development quotient

maturazione (di idea, proposito): development

formazione: development

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Organization for Economic Cooperation and Development: Organizzazione f per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

housing development: complesso m abitativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It allows for complex experiments on corpora to be realised conveniently, using various types of declarative formalisms, and reducing considerably the development costs.

en.wikipedia.org

Each faction had their own exaggerated, simplified shapes and strong silhouettes as to help distinguish each faction while also reducing the development costs.

en.wikipedia.org

Due to the high development costs he auctioned off his museum collection in 1894.

en.wikipedia.org

But, historically as a whole, the linear tracking systems never gained wide acceptance, due largely to their complexity and associated production/development costs.

en.wikipedia.org

As a modification of an existing model the 720 had minimal research and development costs, which allowed it to be successful despite few sales.

en.wikipedia.org