Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Indices
to submit
podá|ti <-m; podal> VERB perf trans
podati perf od podajati:
I. podája|ti <-m; podajal> VERB impf trans
1. podajati (dajati naprej):
podajati
to pass
podajati
to hand
delavci podájajo opeko do zidarja
the workers are passing the bricks over to the builder
2. podajati übtr (razlagati):
podajati
to introduce
podajati
to explain
podájati učno snov
to (deliver) a lecture
3. podajati šport:
podajati
to pass
podájati žogo soigralcem
to pass the ball to teammates
II. podája|ti VERB impf refl
podajati podájati se übtr (odhajati):
podájati se
to enter (up)on sth
podájati se
to embark (up)on sth
podájati se
to venture into [ali on] sth
podájati se v nevarnost
to embark on dangerous ground
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Med igro je dovoljeno žogo brcati naprej (v smeri napada), podajati nazaj ter enkrat podati naprej pod posebnimi pogoji.
sl.wikipedia.org
Ti morajo otroku postopoma podajati razlage o svetu in jih vpeljevati v naloge življenja.
sl.wikipedia.org
Trening jih nauči konstruktivno podajati prošnje ali zahteve in pritožbe.
sl.wikipedia.org
Zato ima filozofija do umetnosti odgovornost: pustiti jo mora biti takšna kot je; ne sme povzdigovati ene same resnice, podajati kriterijev ustvarjanja in soditi umetnosti.
sl.wikipedia.org
Pri tem se je skliceval na 51. člen ruske ustave, ki pravi, da se nikomur ni potrebno inkriminirati ali podajati obremenilnih dokazov zoper svoje zakonce ali bližnje sorodnike.
sl.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch