разтопявам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für разтопявам im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.разтопя̀вам impf, разтопя̀ perf VERB trans

1. разтопявам (стопявам):

разтопявам

auftauen

разтопявам

schmelzen

разтопявам лед

Eis auftauen

разтопявам масло/восък

Butter/Wachs zerlassen

разтопявам метал

Metall schmelzen

2. разтопявам übtr (разнежвам):

разтопявам

erweichen

разтопявам

weich stimmen

II.разтопя̀вам impf, разтопя̀ perf VERB refl разтопявам се

1. разтопявам:

разтопявам (стопявам се)

schmelzen

разтопявам (лед)

auftauen

разтопявам (масло, восък)

zerlassen

2. разтопявам übtr (разнежвам се):

разтопявам

erweichen

разтопявам

zärtlich [o. weich] werden

разтопявам се от удоволствие

vor Freude erweichen

разтопявам се от удоволствие

in Seligkeit schwimmen

Übersetzungen für разтопявам im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

schmelzen TECH

разтопявам

schmelzen TECH

разтопявам се

zerfließen

разтопявам се

abtauen

разтопявам

auftauen

разтопявам се

auslassen

топя, разтопявам

разтопявам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

разтопявам лед

Eis auftauen

разтопявам масло/восък

Butter/Wachs zerlassen

разтопявам метал

Metall schmelzen

разтопявам се от удоволствие

vor Freude erweichen

разтопявам се от удоволствие

in Seligkeit schwimmen