kann [kan] VERB
kann 3. präs von können:
I. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkɶnən] VERB intr
- können
- moči
- ich kann nichts dafür ugs
- nič ne morem za to
- ich kann nicht mehr vor Lachen ugs
- pobralo me bo od smeha
- ich kann nicht mehr ugs
- ne morem več
- morgen kann ich nicht
- jutri ne morem
- er kann nicht anders als ...
- (on) ne more drugače kot ...
- wie konntest du nur!
- kako si mogel!
- er schrie, was er konnte
- kričal je, kolikor je mogel
- so schnell sie konnte
- kakor/kolikor hitro je mogla
II. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkɶnən] VERB trans
- können (beherrschen)
- znati
- können (erreichen)
- zmoči
- was können Sie?
- kaj znate?
- sie kann gut Spanisch
- (ona) zna dobro špansko
- er hat es nicht gekonnt
- on tega ni zmogel
können1 <kann, konnte, können> [ˈkɶnən] VERB Modalverb
1. können:
- können (vermögen, dürfen)
- lahko
- können (in der Lage sein)
- moči
- kann ich etwas für Sie tun?
- lahko kaj storim za Vas?
- können Sie mir sagen, wie spät es ist?
- mi lahko poveste, koliko je ura?
- wer kann das gewesen sein?
- kdo bi lahko to bil?
- ich könnte mir vorstellen, dass ...
- lahko si predstavljam, da ...
- das hätte ich dir gleich sagen können!
- to bi ti lahko že takoj povedal!
- er kann einem Leid tun ugs
- (on) je pomilovanja vreden
- da kann man nichts mehr machen!
- ničesar več ne moremo storiti!
- man kann annehmen, dass ...
- lahko predpostavljamo, da ...
- du kannst mich mal! vulg
- v rit me/se piši!
2. können (möglich sein):
- können
- lahko
- du könntest Recht haben
- mogoče imaš prav
- das kann noch dauern
- to lahko še traja
- kann sein
- možno je
- das kann nicht sein
- to ni mogoče
- das kann passieren
- (to) se lahko zgodi
- es kann sein, dass ...
- lahko se zgodi, da ...
können1 <kann, konnte, können> [ˈkɶnən] VERB Modalverb
1. können:
- können (vermögen, dürfen)
- lahko
- können (in der Lage sein)
- moči
- kann ich etwas für Sie tun?
- lahko kaj storim za Vas?
- können Sie mir sagen, wie spät es ist?
- mi lahko poveste, koliko je ura?
- wer kann das gewesen sein?
- kdo bi lahko to bil?
- ich könnte mir vorstellen, dass ...
- lahko si predstavljam, da ...
- das hätte ich dir gleich sagen können!
- to bi ti lahko že takoj povedal!
- er kann einem Leid tun ugs
- (on) je pomilovanja vreden
- da kann man nichts mehr machen!
- ničesar več ne moremo storiti!
- man kann annehmen, dass ...
- lahko predpostavljamo, da ...
- du kannst mich mal! vulg
- v rit me/se piši!
2. können (möglich sein):
- können
- lahko
- du könntest Recht haben
- mogoče imaš prav
- das kann noch dauern
- to lahko še traja
- kann sein
- možno je
- das kann nicht sein
- to ni mogoče
- das kann passieren
- (to) se lahko zgodi
- es kann sein, dass ...
- lahko se zgodi, da ...
I. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkɶnən] VERB intr
- können
- moči
- ich kann nichts dafür ugs
- nič ne morem za to
- ich kann nicht mehr vor Lachen ugs
- pobralo me bo od smeha
- ich kann nicht mehr ugs
- ne morem več
- morgen kann ich nicht
- jutri ne morem
- er kann nicht anders als ...
- (on) ne more drugače kot ...
- wie konntest du nur!
- kako si mogel!
- er schrie, was er konnte
- kričal je, kolikor je mogel
- so schnell sie konnte
- kakor/kolikor hitro je mogla
II. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkɶnən] VERB trans
- können (beherrschen)
- znati
- können (erreichen)
- zmoči
- was können Sie?
- kaj znate?
- sie kann gut Spanisch
- (ona) zna dobro špansko
- er hat es nicht gekonnt
- on tega ni zmogel
Können <-s, ohne pl
> SUBST nt
1. Können (Wissen):
- Können
- znanje nt
2. Können (Fähigkeit):
- Können
- sposobnost f
| ich | kann |
|---|---|
| du | kannst |
| er/sie/es | kann |
| wir | können |
| ihr | könnt |
| sie | können |
| ich | konnte |
|---|---|
| du | konntest |
| er/sie/es | konnte |
| wir | konnten |
| ihr | konntet |
| sie | konnten |
| ich | habe | gekonnt |
|---|---|---|
| du | hast | gekonnt |
| er/sie/es | hat | gekonnt |
| wir | haben | gekonnt |
| ihr | habt | gekonnt |
| sie | haben | gekonnt |
| ich | hatte | gekonnt |
|---|---|---|
| du | hattest | gekonnt |
| er/sie/es | hatte | gekonnt |
| wir | hatten | gekonnt |
| ihr | hattet | gekonnt |
| sie | hatten | gekonnt |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Da eine Verringerung der Transpiration jedoch zu einer Überhitzung führen kann, stellen manche Pflanzen ihre Blätter senkrecht zur Sonneneinstrahlung, wie etwa manche australischen Eukalypten, die „schattenlose Wälder“ bilden.
de.wikipedia.org Bei feuchter Witterung kann der Gelbrost zu Ertragseinbußen von 50 % führen.
de.wikipedia.org Auf Antrag kann nach Prüfung durch eine Gutachterstelle ein Mann straffrei kastriert werden, wenn er unter einem abnormen Geschlechtstrieb leidet und entweder straffällig war oder dies zu werden droht.
de.wikipedia.org Für Familien-/Freizeitmaßnahmen kann das Sport- und Tagungszentrum ebenfalls genutzt werden.
de.wikipedia.org Bei Einzeltieren kann es im Alter vorkommen, dass die Hornspitzen in den Schädel einwachsen können.
de.wikipedia.org