-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „hastig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . hastig ADJ
II . hastig ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese Division war eine von mehreren hastig an die Ostfront geworfenen Einheiten, die zuvor im Westen als Besatzungstruppen gedient hatten.de.wikipedia.org
- Gegenwehr gab es nirgends, obwohl die chaotischen Verhältnisse, die die hastig improvisierte Vorbereitung des Einmarsches vielerorts verursacht hatten, dazu Gelegenheit geboten hätten.de.wikipedia.org
- Obwohl die Ergebnisse seiner kriegsbedingt hastig durchgeführten Untersuchungen umstritten blieben, wurden seitdem keine erneuten Grabungen in diesen Orten durchgeführt.de.wikipedia.org
- Die Vereinigung erfolgte unvorbereitet und hastig und so folgten die Parteigremien der Demokraten, die erst nachträglich von dem Zusammenschluss informiert worden waren, nur mit Unmut.de.wikipedia.org
- Bei diesem Modell handelte es sich nicht um eine Neuentwicklung, sondern um ein Fahrzeug, das „hastig aus den Teilen zweier vorhergehender Panzer zusammengeschustert“ worden war.de.wikipedia.org
- Nach einer hastig einberufenen, improvisierten und illegalen Verhandlung wurden sie schuldig gesprochen.de.wikipedia.org
- Letzteren fehlte es wegen ihrer hastigen Mobilmachung an Erfahrung.de.wikipedia.org
- Die Raupen sind hastige Fresser und wachsen im vierten und fünften Stadium sehr schnell.de.wikipedia.org
- Das Polizeirevier ist nicht besetzt, die Geschäfte scheinen hastig verlassen worden zu sein.de.wikipedia.org
- Daraufhin sucht sie hastig einen Mann, der sie befruchten würde.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch