Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
dienstliche
Ich glaube nicht

im PONS Wörterbuch

Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
[wohl] kaum!
I don't think so!
ich denke nicht
I don't think [or ugs reckon] so
du siehst mir gerade danach aus! iron
I don't think so!
ach, ich soll mich bei ihm entschuldigen? das habe ich wirklich nicht nötig
oh, so I'm supposed to apologize to him? I don't think so [or see why]
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
no, I don't think so
ich glaube [o. denke] nicht
don't you think? — I expect so/not
glaubst du? — ich denke schon/nicht
are you coming to Fiona's party tonight? — I don't think so, her last party was full of her awful jolly hockey sticks type friends
kommst du heute Abend zu Fionas Party? — ich denke nicht: Auf ihrer letzten Party hat es nur so von ihren tussihaften Freundinnen gewimmelt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
I do n’t know but I think I maybe Fallin ’ for you Dropping so quickly Maybe I s
[...]
www.golyr.de
[...]
Ich weiß nicht, aber ich denke, dass ich dir vielleicht verfalle Ich falle so schnell
[...]
www.golyr.de
[...]
I think so but , which should take just …
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich glaube ja aber, die müssten die sich einfach nehmen…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Now when I go walking in the Altstadt I always think about my first day here , when everything was so strange to me .
[...]
welcome.dresden.de
[...]
Heute, wenn ich in der Altstadt spazieren gehe, denke ich immer noch am meinen ersten Tag hier, als alles so fremd für mich war.
[...]
welcome.dresden.de

Durchsuche das Wörterbuch