Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „lectern“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

lec·tern [ˈlektən, Am -tɚn] SUBST

lectern
[Redner]pult nt
lectern REL
Lektionar nt fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

JTS ST-5070 XLR-body muffler

These dampers suppress installation by an elastic rubber mount effective low frequency handling noise as often, etc. provided on lecterns caused by excited or emotional speaker. The dampers are…Lieske Part No.:

318835 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

JTS ST-5070 XLR-Einbau-Körperschalldämpfer

Diese Einbaudämpfer unterdrücken durch eine elastische Gummilagerung wirkungsvoll tieffrequente Körperschallgeräusche wie sie häufig an Rednerpulten u.Ä. durch aufgeregte oder emotionale Redner…Lieske-Nr.:

318835 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

Your Presentation, Your Stage Presentation slots may be booked on all five days of the Book Fair.

Each Hot Spot Stage includes microphones, lectern, table and chairs, laptop with internet access, LCD (80'') for your use, as well as assistance by a technician and staff.

www.book-fair.com

Die Hot Spot Stages bieten von Mittwoch bis Sonntag rund um die Uhr Veranstaltungsmöglichkeiten.

Die Bühnen sind komplett ausgestattet mit Mikrofonen, Rednerpult, Tisch und Stühle, LCD (80''), Laptop mit Internetanschluss (LAN) sowie einer ständigen Betreuung durch einen Techniker und Messepersonal.

www.book-fair.com

In 2003 on the request of the fashion designer Jette Joop she created the prototype telephones fabricated by binatone.

Furthermore Susi Montoro applied the finishing touches to the official plenary insignia for the German Bundestag at the Reichstag in Berlin, which decorates the front of the lectern at the German Parliament.

In 2004 she received an entry in the “ Who is Who ” encyclopedia listing Germany ` s leading men and women.

www.montoro.de

2003 gestaltete sie die Prototypen von Telefonen der Firma binatone für Jette Joop.

Ebenso veredelte S. Montoro für den deutschen Bundestag im Berliner Reichstags- gebäude das offizielle Plenarsaalschild, welches die Vorderseite des Rednerpultes des deutschen Parlaments verziert.

2004 wurde sie in das Lexikon " WHO IS WHO " / Biographische Enzyklopädie führender Frauen und Männer Deutschlands aufgenommen.

www.montoro.de

In audio link operation, this allows for a wireless control of further active speaker systems which are equipped with respective wireless receivers, e.g. TXA-800 and TXA-1000 series.

Professional lectern with electric height adjustment and integrated wireless amplifier system

Built-in 4-channel mixing amplifier with limiter, 100 WMAX, 50 WRMS

www.monacor.de

Diese ermöglicht im Audio-Link-Betrieb die kabellose Ansteuerung von weiteren Aktivlautsprechersystemen, die mit entsprechenden Funkempfängern ausgerüstet sind ( z.B. TXA-800- und TXA-1000-Serie ).

Professionelles, elektrisch höhenverstellbares Rednerpult mit integriertem drahtlosem Audiosystem

Eingebauter 4-Kanal-Mischverstärker mit Limiter, 100 WMAX, 50 WRMS

www.monacor.de

Overview | Application | Specifications

First, fasten the two AF 1s securely, one precisely above the other, to the lectern or table top.

Then screw the gooseneck onto the 3/8'' threads at the end of the ST 20-3/8 cylinder.

www.schoeps.de

Übersicht | Anwendung | Technische Daten

Zunächst werden die beiden AF 1 exakt übereinander am Rednerpult oder der Tischplatte befestigt.

Dann wird der Schwanenhals auf den 3/8''-Gewindezapfen am Ende des Zylinders (ST 20-3/8) geschraubt.

www.schoeps.de

The SPEECH-500 is the professional solution for demanding voice and music transmission and is equipped with innovative technology.

The lectern can be adjusted by electric drive infinitely variable in…Lieske Part No.:

940254 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Das SPEECH-500 ist die professionelle Lösung für anspruchsvolle Sprach- und Musikübertragung und ist mit innovativer Technik ausgerüstet.

Das Rednerpult kann mittels Elektroantrieb stufenlos in…Lieske-Nr.:

940254 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

Set it up, connect the power supply - ready to use !

Professional lectern with integrated wireless amplifier system

Built-in, powerful mixing amplifier and speaker system, 75 WRMS

www.monacor.de

Aufstellen, Stromversorgung anschließen - fertig !

Professionelles Rednerpult mit integriertem drahtlosem Verstärkersystem

Eingebauter, leistungsstarker Mischverstärker und Lautsprecherbox, 75 WRMS

www.monacor.de

accessible and available for practical use.

His works are mostly objects or installations, e.g. speaker's lectern or a form of seating of decidedly communicative and physically responsive caracter.

skulpturenparkkoeln.de

einer konkreten Nutzung zugänglich macht.

Meist handelt es sich um Objekte oder Installationen, z.B. Rednerpult oder Sitzgelegenheit, die einen ausgeprägt kommunikativen und physisch erfahrbaren Charakter besitzen.

skulpturenparkkoeln.de

Perfect for your wedding.

In this room available are a canvas screen, a lectern, a radio microphone and stereo equipment ( over ceiling speakers ).

www.adler-ziemetshausen.de

Perfekt für Ihre Hochzeit.

In diesem Saal sind Leinwand, Rednerpult, Funkmikrofon und eine Musikanlage ( über Deckenlautsprecher ) vorhanden.

www.adler-ziemetshausen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文