- preferred
- bevorzugt
- preferred
- Lieblings-
- the preferred choice
- die erste Wahl
- preferred dividend FIN
- Vorzugsdividende f
- sb's preferred drink
- jds Lieblingsgetränk
- preferred route
- Lieblingsroute f
- preferred security FIN
- Vorzugspapier nt
- preferred venue
- bevorzugter Treffpunkt
- preferred stock
- Vorzugsaktie f
- absolute preferred share
- absolute Vorzugsaktien pl
- cumulative preferred share
- kumulative Vorzugsaktie
- participating preferred share
- Aktie f mit Gewinnbeteiligung
- preferred share
- Vorzugsaktie f
- absolute preferred share
- absolute Vorzugsaktien pl
- cumulative preferred share
- kumulative Vorzugsaktie
- participating preferred share
- Aktie f mit Gewinnbeteiligung
- participating preferred stock
- Vorzugsaktien pl mit zusätzlicher Gewinnbeteiligung
- adjustable rate preferred stock
- Vorzugsaktien, die mit einer variablen Dividende ausgestattet sind
- preference
- Priorität f <-, -en>
- preference
- Vorzug m <-(e)s, -zü·ge>
- I phoned Mary in preference to Liz because ...
- ich habe lieber Mary als Liz angerufen, weil ...
- in order of preference
- nach Prioritäten
- to give preference to sb/sth [or sb/sth preference]
- jdm/etw den Vorzug geben [o. Priorität einräumen]
- to be given preference
- Vorrang haben
- to be given preference
- vorrangig behandelt werden
- to give preference to sb/sth [or give sb/sth preference] over sb/sth
- jdm/etw vor jdm/etw den Vorzug geben
- why do you never give me preference over your work?
- warum ist dir deine Arbeit immer wichtiger als ich?
- preference for
- Vorliebe f <-, -n> für +Akk
- her preference is for comfortable rather than smart clothes
- sie kleidet sich lieber bequem als schick
- sexual preference
- sexuelle Neigung
- preference
- Vorliebe f <-, -n>
- what are your preferences in music?
- welche Musik hören Sie am liebsten?
- which is your personal preference?
- was ist Ihnen persönlich lieber?
- to have a preference for sth
- eine Vorliebe für etw Akk haben
- to have a preference for sth
- etw bevorzugen
- red or white wine? — I have no preference
- Rotwein oder Weißwein? — ich mag beides
- to express a preference
- sagen, was man [lieber] mag
- preference
- [Gläubiger]begünstigung f
- special preferences
- Sonderkonditionen pl
- preferential
- Vorzugs-
- preferential
- Präferenz-
- preferential condition
- Vorzugskondition f
- preferential price
- Vorzugspreis m <-es, -e>
- preferential rates
- Sonderraten pl
- preferential right
- Vorzugsrecht nt <-(e)s, -e>
- preferential tariff
- Präferenzzoll m
- preferential tariff
- Vorzugszoll m
- preferential terms
- Sonderkonditionen pl
- preferential treatment
- Vorzugsbehandlung f <-, -en>
- to get [or be given][or receive]preferential treatment
- eine Sonderbehandlung erhalten
- to get [or be given][or receive]preferential treatment
- bevorzugt behandelt werden
- preference stock
- Vorzugsaktie f
- preference stock
- Prioritätsaktie f
- preference share
- Vorzugsaktie f
- preference share
- Prioritätsaktie f
- preference bond
- Prioritätsobligation f
- preference bond
- Vorzugsobligation f
- preferred stock
- Vorzugsaktie f
- preferred stock
- Prioritätsaktie f
- preferred stockholder
- Vorzugsaktionär m
- preferred creditor
- bevorrechtigter Gläubiger m
- preferred dividend
- Vorzugsdividende f
- preferred security (Vorzugsaktie)
- Vorzugspapier nt
- preferred claim under bankruptcy
- Konkursprivileg nt
- cumulative preferred stock
- kumulative Vorzugsaktie f
- absolute preferred stock
- absolute Vorzugsaktien f Pl
- relative preferred stock
- relative Vorzugsaktie f
- dividend on preferred stock
- Vorzugsdividende f
- preferential
- Vorzugs-
- preferential
- bevorzugt
- preferential
- Präferenz-
- codon preference
- Codon-Präferenz
- codon preference
- Codon-Bevorzugung
- reference value
- Sollwert
- reference
- Literaturangabe
- reference person
- Bezugsperson
- vas deferens
- Vas deferens
- vas deferens
- Samenleiter
- buffered solution
- Pufferlösung
- preferred passage time
- Wunschfahrzeit
- reference level
- Bezugsbasis
- reference signal (in a sensor)
- Referenzsignal nt
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.