Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
lapéritif
hide it from me
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. ocultar VERB trans
1. ocultar noticia/verdad:
ocultarle algo a alg.
to conceal sth from sb
¿por qué me lo ocultaste?
why did you conceal it from me?
2. ocultar (disimular):
ocultar sentimientos/intenciones
to conceal
ocultar sentimientos/intenciones
to hide
3. ocultar (de la vista):
ocultar
to conceal
ocultar
to hide
II. ocultarse VERB vpr
ocultarse persona:
ocultarse
to hide
el sol se ocultó detrás de las nubes
the sun disappeared behind the clouds
tras esa sonrisa se oculta una mala intención
behind that smile there lie dishonest intentions
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
lie up criminal/guerrilla:
ocultarse
don't try and hide it from me
no intentes ocultármelo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ocultarse
to hide
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to go into hiding
ocultarse
to go into hiding
ocultarse
presente
yooculto
túocultas
él/ella/ustedoculta
nosotros/nosotrasocultamos
vosotros/vosotrasocultáis
ellos/ellas/ustedesocultan
imperfecto
yoocultaba
túocultabas
él/ella/ustedocultaba
nosotros/nosotrasocultábamos
vosotros/vosotrasocultabais
ellos/ellas/ustedesocultaban
indefinido
yooculté
túocultaste
él/ella/ustedocultó
nosotros/nosotrasocultamos
vosotros/vosotrasocultasteis
ellos/ellas/ustedesocultaron
futuro
yoocultaré
túocultarás
él/ella/ustedocultará
nosotros/nosotrasocultaremos
vosotros/vosotrasocultaréis
ellos/ellas/ustedesocultarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Siempre donde algo se evidencia hay otra cosa que se oculta.
letrasyceluloide.blogspot.com
Para más, la realza con una belleza inigualable.... ocultando bajo el guante que pule el verso, la mano que derriba al enemigo.
segundacita.blogspot.com
El consorcio estaba determinado que mi baño ocultaba el problema y que había que romper el piso.
saquenunapluma.wordpress.com
Son 136 páginas de un relato con ritmo potente y temática incómoda, donde los crímenes se concatenan y se ocultan.
criminiscausa.blogspot.com
Pocos se atreven, pero los que lo hacen, no pueden ocultar su sorpresa, ya que su móvil sale intacto.
www.unavidalucida.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch