

- между съдружниците има търкания
- unter den Partnern gibt es Reibereien


- Gesellschafterversammlung
- общо събрание на съдружниците
- Einberufung der Gesellschafterversammlung
- свикване на общото събрание на съдружниците
- Gesellschafterwechsel
- промяна f на съдружниците акционерите
- Anteilseignerschutz
- защита f на акционерите съдружниците
- Sonderbetriebsvermögen
- имущество nt на съдружниците
- Gesellschafterbeschluss JUR, FIN
- решение nt на съдружниците
- Gesellschafterausschuss
- комисия f на съдружниците
- Gesellschafterbilanz
- (счетоводен) баланс на съдружниците
- Gesellschaftsvermögen von Partnern
- имущество на съдружниците
- Außenverhältnis
- правни отношения с трети лица (от гледна точка на съдружниците в персонален тип дружество)
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.