Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ради
analyst
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Ana·lyst(in) <-en, -en> [anaˈlʏst] SUBST m(f) BÖRSE
Analyst(in)
Chart-Ana·lyst [tʃartˈænəlɪst] SUBST m FIN
Chart-Analyst
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
forecaster BÖRSE
Analyst(in) m (f) <-en, -en>
analyst BÖRSE
Analyst(in) m (f) <-en, -en> fachspr
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Architekten und Analysten arbeiten im Verhältnis zu den Entwicklern immer einen Schritt voraus.
de.wikipedia.org
Er war sowohl als Turnierspieler als auch als Analyst erfolgreich.
de.wikipedia.org
Chinesische Analysten vermuten jedoch ein deutlich geringeres Wachstum.
de.wikipedia.org
Politische Analysten waren sich über die Ursachen der Wahlniederlage uneins.
de.wikipedia.org
Das Startfahrzeug ist Analysten zufolge eine koreanische Eigenentwicklung.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Die Gruppe wird an diesem Tag zudem eine Pressekonferenz sowie einen Conference Call für Investoren und Analysten durchführen, um detailliert über die Ergebnisse und über den aktuellen Stand im Projekt Andermatt zu informieren.
[...]
www.orascomdh.com
[...]
On the same day the group will hold a press conference and analyst/investor conference call to inform about the details of the results and to provide an update on the Andermatt project.
[...]
[...]
Die Analysten und Investoren wurden von Oktober bis Dezember 2013 befragt, wie sie die Investor Relations Arbeit von europäischen börsennotierten Unternehmen einschätzen.
[...]
www.telekom.com
[...]
Analysts and investors were surveyed from October until December 2013 on how they assess the investor relations efforts of European listed companies.
[...]
[...]
Vorbereitung für berufliche Tätigkeiten in allen Bereichen, die sehr gute Sprach- und Kulturkenntnisse im Bereich des modernen China voraussetzen und daher zur interkulturellen Kommunikation als Analysten, Berater und Mediatoren befähigen
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Preparation for professional careers in all areas requiring excellent linguistic and cultural skills with regard to modern China, to qualify students for intercultural communication as analysts, consultants and mediators
[...]
[...]
Ebenso sehen wir uns als Analysten von Prozessen und Schwachstellen und können so bei der Entwicklung von Maßnahmen zur Prozessoptimierung enormen Beitrag leisten.
[...]
gwcosmetics.at
[...]
We equally regard ourselves as process and vulnerabilities’ analysts and we can also make enormous contributions to the development of measures for the optimisation of processes.
[...]
[...]
Die Analysten und Investoren wurden von März bis Mai 2013 befragt, wie sie die Investor Relations Arbeit von europäischen börsennotierten Unternehmen einschätzen.
[...]
www.telekom.com
[...]
Analysts and investors were surveyed from March until May 2013 as it assess the investor relations work of European listed companies.
[...]