Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

approverà
paper clip
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
·ro·klam·mer <-, -n> SUBST f
Büroklammer
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Büroklammer f <-, -n>
Büroklammer f <-, -n>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Heutige Varianten der Büroklammer gibt es in zahlreichen Größen und Formen.
de.wikipedia.org
Eine Brief- oder Büroklammer ist ein Hilfsgegenstand im Büro, der dazu dient, mehrere Blätter wieder lösbar aneinander zu befestigen.
de.wikipedia.org
Um Kratzer und andere Beschädigungen des Papiers beim Aufschieben der Büroklammer zu verhindern, gibt es seltene Ausführungen mit kugelförmigen oder abgerundeten Drahtenden.
de.wikipedia.org
Alles, was sie antreibt, ist, Büroklammern zu produzieren, je mehr, desto besser.
de.wikipedia.org
Dazu zählen unter anderem Heftklammern, Büroklammern, Heftbügel und Klarsichtfolien.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Aktenvernichter mit CD Vernichtung für Zuhause/das Heimbüro Schneidet 12 Blatt gleichzeitig Vernichtet auch Hefklammern, kleine Büroklammern, Kreditkarten und CDs Für die Verwendung durch 1 Nutzer Lieske-Nr.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
Shredder with CD destruction for home / home office Cuts 12 sheets at a time Shreds Hefklammern, small paper clips, credit cards and CDs for use by 1 users Lieske Part No.:
[...]
[...]
Diese scheinen normalerweise die gemeinsame Idee zu haben, dass Design unauffällig und diskret sein soll, wie es bei der " Super Normal " Ausstellung der Fall war, in der man " super-normale " Objekte wie Büroklammern und Aschenbecher ausstellte.
www.architonic.com
[...]
They usually seem to share the idea that design should be unobtrusive and discrete, as seen in the “ Super Normal ” exhibition where they exhibited “ super normal ” objects like paper clips and ashtrays.
[...]
Zeichenerklärung Technische Leistungen Motor Eingabebreite / Arbeitsbreite Behälter- / Auffangvolumen Spannung / Frequenz max. Papierformat Materialien, die außer Papier auch vernichtet werden können Heft- und Büroklammern Kredit- und Kundenkarten CDs / DVDs Disketten USB Stick 8 Ordner
[...]
www.industryarea.de
[...]
Key to symbols Technical services Motor Intake width / working width Container / collection volume Voltage / frequency max. paper format Materials that can also be shredded as well as paper Staples and paper Clips Credit and customer cards CDs / DVDs Discs USB sticks 8 Files
[...]
[...]
Außerdem wird das Produktionsprogramm laufend mit neuen Werbeartikeln z.B. den IMCO Image Clip (eine bedruckbare Büroklammer) oder den Mini-Hefter - ergänzt.
[...]
www.austria-export.at
[...]
Besides the range is constantly enlarged with new advertising articles like the IMCO Image Clip (an imprinted paper clip) or the new Mini-Stapler.
[...]
[...]
Wenn eine Übungsabgabe weder getackert noch mit einer Büroklammer versehen ist, kann es sein, dass es keine Punkte dafür gibt.
[...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de
[...]
If neither a stapler nor a paper clip is used for a submitted exercise, then possibly no points will be awarded for this exercise.
[...]