PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Döbel wird zwar traditionell, wie alle heimischen Karpfenfische, zu den Friedfischen gezählt, aber in Wirklichkeit ist er ein Allesfresser.
de.wikipedia.org Da sie als Salmonidenart zu den Edelfischen gehören, werden zumeist die unerwünschten Döbel, eine Weißfischart mit ausgeprägtem laichräuberischem Verhalten, von Menschen dezimiert.
de.wikipedia.org Alle Döbels waren Töpfermeister und hatten als gute Bürger daneben kirchliche und Schützenämter inne.
de.wikipedia.org Schwärme von Rotaugen und Döbel finden sich vermehrt am Auslauf der Uferpromenade, wo Passanten Wasservögel mit Brot füttern.
de.wikipedia.org Heute werden dagegen Elritze, Döbel, Bachschmerle und vereinzelt am Oberlauf noch Forellen beobachtet.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
de.mimi.hu Im Unterschied zu dem ihm ähnendeln Döbel hat er kleinere Schuppen und eine nach innen gebogene Afterflosse.
[...][...]
In contrast to the ähnendeln him chub he has smaller scales and a bent inwards anal fin.
[...][...]
de.mimi.hu Der Graskarpfen ist dem Döbel ähnlich.
[...][...]
The grass carp is similar to the chub.
[...][...]
de.mimi.hu Aland, Nerfling, Orfe Der Aland auch Nerfling oder Orfe genannt ist dem Döbel sehr ähnlich.
[...][...]
Ide, Nerfling, Orfe The Aland also Nerfling or Orfe called, is very similar to the chub.
[...][...]
de.mimi.hu Er hat eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Döbel.
[...][...]
He has a certain resemblance to the chub.
[...][...]
www.tyrol-haldensee.com Vorwiegend Hechte und Renken, aber auch Barsche, Rotaugen, Karpfen, Schleien und Aitel (Döbel).
[...][...]
Predominantly pike and whitefish, but also perch, roach, carp, tench and chub (European).
[...]