Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

откосе
land use
im PONS Wörterbuch
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Flä·chen·nut·zung <-, -en> SUBST f
Flächennutzung
Flächennutzung
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
land use GEOG (local)
Flächennutzung f <-, -en>
Klett Fachwortschatz Geografie
Flächennutzung
Flächennutzung
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Auswahlkriterien betrafen unter anderem bisherige Flächennutzung, Besiedlungsdichte, Strahlenschutz und Endlagergeologie.
de.wikipedia.org
Obschon die Landwirtschaft bei der Flächennutzung eine überragende Rolle spielt, geht der Anteil der Beschäftigten in diesem Wirtschaftssektor nicht über ein Prozent hinaus.
de.wikipedia.org
Bei einer Flächennutzung tritt daher oft Bodenerosion auf.
de.wikipedia.org
Die Bewirtschaftung eines Karpfenteiches ist eine Form landwirtschaftlicher Flächennutzung und entspricht im Bereich der Fischerei einer Weidewirtschaft.
de.wikipedia.org
Bei der Flächennutzung im Tal überwiegt Wald mit 85 %, die landwirtschaftliche Fläche macht 10 % aus, 5 % sind bebaut.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Im Kontext des regionalen Netzwerkes BIOTA Marokko standen die Flächennutzung und Vegetationsdynamik sowie der Transfer ökologischer Prozessanalysen auf die Raumplanung am Randgebiet zum Hohen Atlasgebirge im Zentrum der Forschungen.
[...]
www.bmbf.de
[...]
The regional network BIOTA Morocco focused on the subjects of land use and vegetation dynamics as well as the transfer of environmental process analyses to land use planning on the edge of the High Atlas Mountains.
[...]
[...]
Reis Anbau als ein Beispiel für die Steigerung der Flächennutzung Projektförderer:
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Rice cultivation as one example of land use intensification Project Promotion:
[...]
[...]
nach den Themenbereichen Boden, Wasser, Luft, Klima, Biotope, Flächennutzung, Verkehr/Lärm und Energie gegliedert; enthält ausführliche Erläuterungen zu umweltspezifischen Problemen der Stadt Berlin, z. T. mit Abbildungen und Tabellen Seite ist auch auf Englisch vorhanden!
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
classified according to the following topics: earth, water, air, climate, biotope, land use and energy; contains detailed explanations about the problems of Berlin as far as the enviroment is concerned, partially illustrations and tables the site is also in English available!
[...]
[...]
Maßnahmen im unmittelbaren Natur- und Artenschutz, etwa an Standorten, spielen nach Flächennutzung ebenfalls eine Rolle.
[...]
nachhaltigkeitsbericht2012.volkswagenag.com
[...]
Direct nature and species conservation measures in the environment of our factories likewise play an important role, alongside the important issue of land use.
[...]
[...]
Flächennutzung durch Wald, Landwirtschaft, Landschaftsvielfalt, Lichtimmissionen, wahrgenommene Landschaftsstrukturen, Schönheit der Landschaft, Erreichbarkeit von Naherholungsgebieten, Erreichbarkeit von Gewässern, u.a.
www.wsl.ch
[...]
Selected themes: land use ( forest, agriculture ), landscape heterogeneity, light emmissions, perceived landscape structures, scenic beauty of landscapes, accessibility of close-by recreation areas, accessibility of rivers, etc.

"Flächennutzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Flächennutzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern