Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lock
hacker
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Ha·cker(in) <-s, -> [ˈhakɐ] SUBST m(f)
Hacker(in) COMPUT sl (Computerpirat)
hacker
Hacker(in) (Computerfan)
Ha·cke1 <-, -n> [ˈhakə] SUBST f
1. Hacke regional (Ferse):
2. Hacke regional (Ferse an Socken, Strümpfen):
Wendungen:
sich Dat die Hacken [nach etw Dat] ablaufen ugs
to dog sb
jdm [dicht] auf den Hacken sein [o. bleiben] [o. sitzen] ugs
to be [or stay] hard on sb's heels
Ha·cke2 <-, -n> [ˈhakə] SUBST f
1. Hacke (Gartengerät):
2. Hacke A (Axt):
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
hacker
Hacker(in) m (f) <-s, ->
black hat [hacker] COMPUT sl
white hat [hacker] COMPUT sl
ethischer Hacker
Hacke f <-, -n>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese von dem Bundespolizisten selbst geöffnete Sicherheitslücke führte in der Folge dazu, dass der Hacker in das Netzwerk der Bundespolizei eindringen konnte.
de.wikipedia.org
Ein Ruler wird auf diese Weise zum, Hacker werden zu.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werde der investigative Journalismus und die Hacker-Fähigkeiten der weiblichen Hauptfigur zu mühelos präsentiert.
de.wikipedia.org
Auf Absender- und Empfänger-Seite sowie dazwischen auf den Servern der De-Mail-Anbieter könnten die Provider oder Hacker die Nachrichten theoretisch lesen.
de.wikipedia.org
Was die Hacker bisher getan hätten, sei nur ein kleiner Teil eines größeren Plans.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
ACT, woher die Hacker kommen. Und wie Unternehmen sie abwehren
[...]
www.rolandberger.de
[...]
ACT where the hackers come from, and how companies can defend themselves
[...]
[...]
ACT, woher die Hacker kommen. Und wie Unternehmen sie abwehren > >
www.rolandberger.de
[...]
ACT where the hackers come from, and how companies can defend themselves > >
[...]
Sie liebte konkrete Dinge und entdeckte in ihnen metaphorische Universen, sie erfand die feministische Hackerin und kam damit der Realität zuvor, sie erforschte Alltagsgeschichten und widmete sich der verborgenen Erinnerung, wobei sie stets der Frage nachging, wie überhaupt erinnert werden kann.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
She loved concrete things, discovering metaphorical universes in them, she invented the feminist hacker, anticipating reality, she researched ordinary stories and dedicated herself to hidden memory, always pursuing the question of how memory is possible at all.
[...]
[...]
Für sie ist ein Hacker ein geschickter und unkonventioneller Programmierer, einer, der die Technik phantasievoll zu nutzen weiß.
[...]
www.hnf.de
[...]
For them, hackers are skilled, unconventional programmers who are able to make use of technology in an imaginative way.
[...]
[...]
Der Einfluss der Hacker auf die Entwicklung der Computer, speziell die der Personal Computer ist kaum zu überschätzen.
[...]
www.hnf.de
[...]
The impact of hackers on the development of computers, and in particular personal computers, must not be underrated.
[...]