Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Leerposition
crayfish
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Krebs1 <-es, -e> [kre:ps] SUBST m
1. Krebs ZOOL:
Krebs
Krebs
2. Krebs kein Pl GASTRO (Krebsfleisch):
Krebs
rot wie ein Krebs
3. Krebs kein Pl ASTROL:
Krebs
[ein] Krebs sein
Krebs2 <-es, -e> [kre:ps] SUBST m
1. Krebs MED (Tumor):
Krebs
Krebs erregend
Krebs hemmend
Krebs hemmend
Krebs haben, an Krebs leiden
2. Krebs GARTENB:
Krebs
kreb·sen [ˈkre:psn̩] VERB intr ugs
1. krebsen (Krebse fangen):
2. krebsen (nicht gut abschneiden):
3. krebsen (mühsam leben):
mit etw Dat krebsen gehen regional
krebs·er·re·gend, Krebs er·re·gend ADJ
krebs·hem·mend, Krebs hem·mend ADJ
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Krebs m <-es, -e>
the Big C ugs
Krebs m <-es, -e>
Krebs m <-es, -e>
Krebs m <-es, -e>
Präsens
ichkrebse
dukrebst
er/sie/eskrebst
wirkrebsen
ihrkrebst
siekrebsen
Präteritum
ichkrebste
dukrebstest
er/sie/eskrebste
wirkrebsten
ihrkrebstet
siekrebsten
Perfekt
ichhabegekrebst
duhastgekrebst
er/sie/eshatgekrebst
wirhabengekrebst
ihrhabtgekrebst
siehabengekrebst
Plusquamperfekt
ichhattegekrebst
duhattestgekrebst
er/sie/eshattegekrebst
wirhattengekrebst
ihrhattetgekrebst
siehattengekrebst
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Als Folge erkrankte er in seinen letzten Lebensmonaten an Krebs, dem er schließlich erlag.
de.wikipedia.org
Seine Frau erkrankte 1972 schwer und war neunzehn Jahre bis zu ihrem Tod pflegebedürftig.
de.wikipedia.org
Sechs Jahre vor ihrem Tod erkrankte sie an einer Lichtallergie.
de.wikipedia.org
Im Auftrag eines Industrieunternehmens unternahm er noch eine Expedition zur Erforschung von Kautschukpflanzen, während der er an einer fiebrigen Tropenkrankheit erkrankte.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Langsam wachsende Austern aus dem Limfjord, wilde Rentiere, Flundern aus Grönland, Moorhühner, Krebse aus Schwedens Bottnischem Meerbusen und Kaviar vom Seehasen, um einige wenige zu nennen.
[...]
denmark.dk
[...]
Slow-growing Limfjord oysters, wild reindeer, Greenland flounder, moorland grouse, crayfish from Sweden’s Gulf of Bothnia and lumpfish caviar, to name but a few.
[...]
[...]
Bis zum Schutt muss ich schön rücklings wie ein Krebs kriechen, weil das problematische Gelände erlaubt nicht, einen einzigen normalen Schritt in das Tal zu machen, und ich darf auch keinen falschen Schritt machen, falls ich weiter leben will …“.
[...]
www.mytendon.eu
[...]
Before reaching the screes, I will be forced to go down backwards like a crayfish because the uneasy terrain does not allow to make a single step facing the valley, and I shall make not a single wrong step if I want to live….”
[...]
[...]
Die kleinbleibenden Krebse, bzw. Zwergkrebse wie z.B. CPO's (Cambarellus patzcuarensis var. Orange) sind eine klasse Alternative (oder Ergänzung) zu Zwerggarnelen für Aquarien ab ca. 30 Lite…
www.garnelenhaus.de
[...]
The small crayfish like e.g. CPO's (var Cambarellus patzcuarensis orange) are a great alternative (or addition) to ornamental shrimp for aquarium tanks from 30 liters and mor…
[...]
Flussrevitalisierung, Fische und Krebse
[...]
www.eawag.ch
[...]
River restoration, Fish and crayfish
[...]
[...]
Teneriffa ist unter anderem bekannt für schmackhafte Fischgerichte, wie z. B. den Riesenzackenbarsch, die am häufigsten zubereitete Fischsorte, auch Seezunge, Langusten, Krabben, Krebse oder Muscheln werden gerne gegessen.
[...]
www.luzdelmar.de
[...]
Tenerife is also well known for its tasty fish dishes such as the giant grouper, the most common type of fish prepared, but sole, lobster, crab, crayfish and mussels are also very popular.
[...]