Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stoxx
food irradiation
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch

Le·bens·mit·tel·be·strah·lung SUBST f

Lebensmittelbestrahlung
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Lebensmittelbestrahlung f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Außerdem dürfen die Endprodukte nicht durch künstliche Methoden, Materialien oder Prozesse wie beispielsweise künstliche Reifungen oder Lebensmittelbestrahlung bearbeitet worden sein.
de.wikipedia.org
So kann auch eine Lebensmittelbestrahlung nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Ihre Einsatzmöglichkeiten sind wie für andere Beschleunigertypen vielfältig und reichen von der Durchstrahlungsprüfung an dickwandigen Bauteilen und der Durchleuchtung von Frachtcontainern bis hin zur Strahlensterilisation oder Lebensmittelbestrahlung.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Im Rahmen ihrer umfassenden Beratung für politische Entscheidungsträger der EU befasste sich das BIOHAZ-Gremium[1] der EFSA mit der Wirksamkeit und mikrobiologischen Sicherheit des Verfahrens, während das CEF-Gremium[2] der EFSA mögliche Risiken untersuchte, die sich aus der Entstehung verschiedener chemischer Stoffe infolge der Lebensmittelbestrahlung ergeben können.
www.efsa.europa.eu
[...]
In its comprehensive advice to EU policy makers, EFSA’s BIOHAZ Panel[1] looked at the efficacy and microbiological safety of the process, and EFSA’s CEF Panel[2] looked at possible risks arising from the formation of several chemical substances as a result of food irradiation.
[...]
EFSA bewertet Sicherheit von Lebensmittelbestrahlung
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
EFSA assesses the safety of food irradiation
[...]
[...]
Die Sachverständigen der EFSA kommen zu dem Schluss, dass mit der Lebensmittelbestrahlung keine mikrobiologischen Risiken für Verbraucher verbunden sind.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
EFSA’s experts conclude that there are no microbiological risks for the consumer linked to the use of food irradiation.
[...]
[...]
PhytoLab bietet Ihnen ein umfassendes Paket an Dienstleistungen zu allen Fragen der Analytik und Beurteilung von Kontaminanten und Rückständen – zum Beispiel von Schwermetallen, Pestiziden, Mykotoxinen oder der Lebensmittelbestrahlung.
www.phytolab.com
[...]
PhytoLab offers you a comprehensive package of services for all matters relating to the analysis and assessment of contaminants and residues, such as heavy metals, pesticides, mycotoxins or food irradiation, even for sensitive product groups, like organic foods and baby foods.
[...]
PhytoLab bietet Ihnen ein umfassendes Paket an Dienstleistungen zu allen Fragen der Analytik und Beurteilung von Kontaminanten und Rückständen – zum Beispiel von Schwermetallen, Pestiziden, Mykotoxinen oder der Lebensmittelbestrahlung.
www.phytolab.com
[...]
PhytoLab offers you a comprehensive package of services for all matters relating to the analysis and assessment of contaminants and residues, such as heavy metals, pesticides, mycotoxins or food irradiation, even for sensitive product groups, like organic foods and baby foods.

"Lebensmittelbestrahlung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Lebensmittelbestrahlung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern