Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бенгальский
fashion designer
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Mo·de·de·si·gner(in) <-s, -> [-dizainɐ] SUBST m(f)
Modedesigner(in)
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Modedesigner(in) m (f) <-s, ->
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es setzt sich für die Förderung von jungen Modedesignern ein, z. B. durch den Vertrieb im Shop, Präsenz auf Modemessen und Förderleistungen.
de.wikipedia.org
Dazu bekommen sie eine Modedesignerin und einen Modedesigner zur Seite gestellt.
de.wikipedia.org
Wie auch Modedesigner ist es keine geschützte Berufsbezeichnung.
de.wikipedia.org
Sein Wunsch war es immer, Modedesigner zu werden.
de.wikipedia.org
Gelegentlich setzen Modedesigner hier einen auffälligen Kontraststoff ein, um sie als Designelement zu verwenden.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Wie war es für Sie als junge Modedesignerin, an diesem Projekt von Beginn an mit jemandem wie Wolfgang Joop zusammenzuarbeiten?
[...]
simba-dickie-group.de
[...]
What was it like for you, as a young fashion designer, to work on this project with someone like Wolfgang Joop right from the beginning?
[...]
[...]
Aber nicht nur Athleten testeten die Widerstandsfähigkeit der G-SHOCK gegenüber den Elementen, auch junge Straßenkünstler, Tänzer, Musiker und Modedesigner wurden auf das einzigartige G-SHOCK-Design aufmerksam und übernahmen dieses für Ihre progressive Ausdrucksweise.
[...]
www.g-shock.eu
[...]
Not only were athletes testing the resistance of G-SHOCK to the elements, but young street artists, dancers, musicians and fashion designers also have taken note of G-SHOCK’s unique look and have adopted it to their progressive styles.
[...]
[...]
« Mode Suisse » zeigt jeweils im Frühling und im Herbst in Zürich und Genf erlesene Schweizer Mode an Modeschauen und im Showroom und unterstützt Modedesignerinnen und -designer, sich auf dem Markt zu positionieren.
www.presseportal.ch
[...]
Mode Suisse presents selected Swiss fashion each spring and autumn at fashion shows and the showroom in Zurich and Geneva and supports fashion designers in positioning themselves on the market.
[...]
Für diese Sonderausstellung mit Outfits junger aufstrebender Berliner Modedesigner hat COORDINATION, Gründungsmitglied von Create Berlin e.V., eine dynamische Präsentationslandschaft konzipiert:
[...]
www.coordination-berlin.com
[...]
For this special exhibition with outfits of young and upcoming Berlin Fashion Designers, COORDINATION, a founding member of Create Berlin e.V., has conceived a dynamic presentation landscape.
[...]
[...]
Doch in den letzen Jahren haben sich dort viele talentierte Modedesigner etabliert, von denen sich einige sogar ins Luxussegment wagen.
[...]
www.goethe.de
[...]
But in recent years, many talented fashion designers have established themselves there and some of them have even dared to enter the luxury segment.
[...]