Deutsch
Englisch
Püpp·chen <-s, -> [ˈpʏpçən] SUBST nt
Pup·pe <-, -n> [ˈpʊpə] SUBST f
1. Puppe:
2. Puppe sl (Mädchen, Freundin):
Wendungen:
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die darin liegende, braun gefärbte Puppe ist wachsartig bereift.
de.wikipedia.org Eine Puppe hielt etwa ein halbes Jahr, sodass bis zum Ende der Muppet-Show elf Puppen verbraucht waren.
de.wikipedia.org Die Puppe ist braun und verfärbt sich vor dem Schlupf des Falters nach schwarzgrün.
de.wikipedia.org Die gelbbraune Puppe ist mit grünen Flügelscheiden versehen.
de.wikipedia.org Er weist ihn an, die Teile der Puppe nicht zu berühren.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.secession.at Tierfiguren, Püppchen, zwei sich küssende Marmorbüsten des letzten Papstes, Michael Jackson Figürchen, chinesische Reinkarnationsstatuen, Plastik-Dinosaurier, Insekten etc. - manche sind mit Wasser gefüllt, manche beherbergen Spuren eines Rituals.
[...][...]
Animal figurines, little dolls, two kissing marble busts of the last pope, miniature Michael Jackson figures, Chinese reincarnation statues, plastic dinosaurs, insects, etc. some are filled with water, others bear the traces of a ritual.
[...][...]
www.andersenstories.com "Tanze, tanze, Püppchen mein!" und das sang sie ihren drei Puppen vor, von denen zwei neu waren, ein Fräulein und ein junger Herr, die dritte aber war alt und hiess Liese.
[...]
Yes, the student even taught her the whole song, "Dance, Dance, Doll of Mine!" and she sang it to her three dolls; two were new, one a girl doll and the other a boy doll, but the third doll was old; her name was Lise-moér.
[...]
www.dr.hauschka.com Ein Spaß mit Kindern ist es übrigens, mit den Blütenköpfen kleine Püppchen zu basteln.
[...][...]
Incidentally, you can have fun with children making little dolls out of the flowerheads.
[...][...]
www.gillacremer.de Cremer nützt die Zauberkiste als Bühne, Katafalk und Minitheaterchen für ihre Püppchen.
[...][...]
Cremer uses the box of tricks as her stage, catafalque and miniature theatre for her dolls.
[...][...]
www.ostheimer.de Die Ostheimer Püppchen fürs Puppenhaus sind etwas ganz Besonderes- handgestaltet und liebenswert, robust und doch beweglich.
[...][...]
Our little dolls for the doll´s house are something special - handcrafted and lovely, robust but flexible.
[...]