Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Höflichkeitsform
priority
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Pri·o·ri·tät <-, -en> [prioriˈtɛt] SUBST f
1. Priorität geh:
Priorität
Priorität
Priorität [vor etw Dat] haben [o. genießen]
Priorität [vor etw Dat] haben [o. genießen]
2. Priorität BÖRSE:
Priorität
Priorität
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Priorität f <-, -en>
Priorität f <-, -en>
Priorität f <-, -en>
to be on/high on [or at the top of] the agenda übtr
Priorität f <-, -en>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Preis-Zeit-Priorität SUBST f FINMKT
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es liegt demnach nur eine erkenntnistheoretische Priorität der Einzelsubstanz vor.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe war es, einerseits den reibungslosen Übergang der Regierungsverantwortung sicherzustellen und andererseits Möglichkeiten und Prioritäten politischer Veränderungen vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Nachdem sich im Herbst 1948 die Tragseile an den Muffen verworfen hatten und man keine Priorität für eine Reparatur sah, wurde der Betrieb eingestellt.
de.wikipedia.org
Narrativen Konventionen entsprechend genießen Aussagen eines Erzählers Priorität gegenüber den Aussagen einer Figur, sofern sich Figuren- und Erzählerbericht widersprechen.
de.wikipedia.org
Der Aufbau und die äußere Gliederung der Geschichte unterstreichen gleichermaßen die Priorität des inneren Geschehens.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Ausgangssituation Umweltschutz genießt in Tunesien hohe politische Priorität.
[...]
www.giz.de
[...]
Context Environmental protection is given high political priority in Tunisia.
[...]
[...]
Die Förderung der dezentralen Energieversorgung auf der Basis von erneuerbaren Energiequellen hat daher Priorität für die Regierung Madagaskars.
[...]
www.giz.de
[...]
Promoting a decentralised energy supply on the basis of renewable energy sources is therefore a high priority for the Government of Madagascar.
[...]
[...]
Hier gilt es, die nachhaltige und produktive Bewirtschaftung der Ressource Wasser zur politischen Priorität zu machen.
[...]
www.giz.de
[...]
It is therefore vital to make sustainable and productive management of water a political priority. Water is a key resource:
[...]
[...]
Ecuador, Chile und Uruguay haben Prioritäten für eine Zusammenarbeit zu diesem Thema definiert.
[...]
www.giz.de
[...]
Ecuador, Chile and Uruguay have defined priorities for cooperation on these issues.
[...]
[...]
Da der HTTP-Header höhere Priorität als eine @charset-Angabe innerhalb des Dokuments hat, sollten Sie immer beachten, ob die Zeichencodierung bereits im HTTP-Header angegeben ist.
www.w3.org
[...]
Since the HTTP header has a higher precedence than the in-document @charset declaration, you should always take into account whether the character encoding is already declared in the HTTP header.