Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

drunks
spare wheel
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Re·ser·ve·rad <-(e)s, -räder> SUBST nt
Reserverad
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Reserverad nt <-(e)s, -räder>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zwischen der durchgehenden Sitzbank und dem Motor ist das Reserverad untergebracht.
de.wikipedia.org
Hinzu kam ein großer Kofferraum, in dem das Reserverad rechts stehend und nicht wie bei den älteren Modellen unter dem Gepäck untergebracht war.
de.wikipedia.org
Ein 16-Zoll-Reserverad war zu groß und musste stehend im Gepäckraum oder an einem Heckträger der Heckklappe untergebracht werden.
de.wikipedia.org
Das Reserverad war auf dem Dach des Führerhauses montiert.
de.wikipedia.org
Das Reserverad, hier aus Platzgründen nur ein schmales Notrad, stand nun seitlich links unter einer Abdeckung im Kofferraum.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Inklusive Expeditionsausrüstung und Lebensmitteln, mit Reservekanistern, Betriebsmitteln, Werkzeug, Bergeausrüstung, Ersatzteilen und Reserverädern brachte das Expeditionsmobil satte 3,3 Tonnen auf die Waage, gut 500 Kilo­gramm mehr als das zulässige Gesamtgewicht.
[...]
190sl-club.mercedes-benz-clubs.com
[...]
Including expedition gear and food, with jerry cans, operating supplies, tools, recovery gear, spare parts and spare wheels, the expedition vehicle fully tipped the scales at 3.3 tonnes – around 500 kilograms in excess of the permissible gross vehicle weight.
[...]
[...]
Ein 2. Reserverad gehört zur Standardausrüstung für die Gruppen G, ebenso eine Luftpumpe;
[...]
www.von-schmude.de
[...]
2nd spare wheel as well as air pump is standard equipment for all groups G;
[...]
[...]
für alle anderen Gruppen ist das 2. Reserverad für N$ 50 erhältlich.
[...]
www.von-schmude.de
[...]
for all other groups 2nd spare wheel is available for N$ 50.
[...]
[...]
Off Road Verlängerung für Twinny Load Fahrradträger Verwendbar für Geländewagen mit außenliegendem Reserverad, 260mm Verlängerung, passend für Fahrradträger FA0081.
[...]
www.kupplung.ch
[...]
Off Road extension for Twinny Load bicycle carrier. usable for SUVs with external spare wheel, 260mm extension, suitable for bicycle carrier FA0081.
[...]
[...]
Kompakte Dimensionen, geräumiges Interieur, effizienter Hightech-Motor und außenliegendes Reserverad.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Compact dimensions, spacious interior, an efficient high-tech engine and exterior-mounted spare wheel.
[...]