SPONTANKAUF - Deutsch-Englisch Übersetzung

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Deutsch

Englisch

Spon·tan·kauf <-(e)s, -käufe> SUBST m HANDEL

Spontankauf: impulse buy

Englisch

Deutsch

impulse purchase: Spontankauf m <-(e)s, -käufe>

impulse buy: Spontankauf m <-(e)s, -käufe>

spontaneous buying: Spontankauf m <-(e)s, -käufe>

impulse buy(ing): Spontankauf

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch die zeitliche Begrenzung des Angebots muss der Kunde schnell entscheiden und viele Spontankäufe sind die Folge.

de.wikipedia.org

Ziel einer solchen Parade ist, dem Kunden genug Anreize für einen Spontankauf zu bieten und die Zahlungsbereitschaft des Publikums für die Produkte zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Sie wird im Einzelhandel häufig eingesetzt zur Präsentation von Kleinartikeln, von Artikeln für den Spontankauf (siehe auch Quengelware), von Saisonartikeln (z. B. Adventskalender).

de.wikipedia.org

Ihre zufällige Kaufbereitschaft kann häufig ein Spontankauf sein.

de.wikipedia.org

In der Praxis kann der Planungshorizont zwischen wenigen Sekunden (Spontankauf) und 20 oder mehr Jahren liegen (Stadtplanung, Infrastrukturplanung wie Nahverkehrsplan oder Braunkohletagebau).

de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]

Erhöhen Sie Umsatz und Conversion Rate durch wirklich relevante Produktempfehlungen, die mehr Spontankäufe stimulieren und das Up- and Cross-Selling Potential Ihres Sortiments bestmöglich ausschöpfen.

www.prudsys.de

[...]

Increase the turnover and conversion rates with really relevant product recommendations. Stimulate impulse buying. Take full advantage of the up and cross selling potential of your product range.

www.prudsys.de

[...]

Spontankäufe werden durch diesen hohen Info- und Entertainmentfaktor stark begünstigt.

[...]

www.ixtenso.com

[...]

Impulse buys are strongly promoted through this high information and entertainment factor.

[...]

www.ixtenso.com