Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

政治上
street fight[ing]
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Stra·ßen·kampf <-(e)s, -kämpfe> SUBST m meist Pl
Straßenkampf
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Straßenkampf m <-(e)s, -kämpfe>
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die meisten der Zivilopfer waren Berichten zufolge durch Luftangriffe verursacht worden, doch wurden Zivilisten auch regelmäßig durch Granatfeuer und in Straßenkämpfen verletzt und getötet.
de.wikipedia.org
Sie beinhalten Theoriewissen, Formenlauf und Demonstration von Techniken (abgesprochener Kampf, Freikampf, Bruchtests und manchmal auch Straßenkampf).
de.wikipedia.org
Durch Straßenkämpfe und den Beschuss des Ortes wurden Dutzende Gebäude und Stallungen zerstört oder in Brand geschossen.
de.wikipedia.org
Als fanatischer Nationalsozialist war er häufig an Straßenkämpfen beteiligt.
de.wikipedia.org
Zwei Tage später, nach erbitterten Straßenkämpfen, fiel die Stadt.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Das neue HEISSKALT Video - Straßenkampf im Wohnzimmer
[...]
www.goldengatemanagement.com
[...]
The new HEISSKALT video - street fight in the living room
[...]
[...]
Saragossa sah eine kurzzeitige Erhebung in Form von Straßenkämpfen und der Besetzung bestimmter Gebäude.
[...]
deu.anarchopedia.org
[...]
Zaragoza saw ephemeral insurrection in the form of street fighting and the occupation of certain buildings.
[...]
[...]
Er will immer einen fairen Kampf, seine Beachtung der Regeln kann in einem Straßenkampf durchaus als Schwäche gelten.
[...]
www.streetfighter.com
[...]
Always looking for a clean fight, his regard for the rules can be seen as a weakness in a street fight.
[...]
[...]
Nader Mansour und Eddy Ghossein, die die Band 2011 in ihrer Heimatstadt Beirut gründeten, teilten beide die Liebe zur Blues-Musik und – so scheint es – zu Straßenkämpfen.
[...]
www.redbull.com
[...]
Formed in their home city of Beirut in 2011, Nader Mansour and Eddy Ghossein bonded over a shared love of blues music and – also it seems – street fighting.
[...]
[...]
Sakura Nachdem sie durch Zufall einen von Ryus Kämpfen beobachtet hat, möchte Sakura unbedingt dessen Stil imitieren und hat selbst mit Straßenkämpfen begonnen.
www.streetfighter.com
[...]
Sakura Having witnessed one of Ryu's fights by pure chance, Sakura endeavored to imitate his style and began street fighting herself.