Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wildeste
furry
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
pel·zig [ˈpɛltsɪç] ADJ
1. pelzig (belegt):
pelzig
2. pelzig (mit Härchen versehen):
pelzig
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Thorax ist pelzig behaart und mit einigen Haarbüscheln versehen.
de.wikipedia.org
Sie besitzen eine pelzig behaarte Oberfläche und bilden überproportional lange Ranken aus, um die Kannen am Boden abstellen zu können.
de.wikipedia.org
Der Thorax ist pelzig behaart und mit dichten Haarbüscheln versehen.
de.wikipedia.org
Als auch noch eine riesige, pelzige Hand nach ihr greift und im Salon die Orgel von selbst zu spielen anfängt, erleidet sie einen Nervenzusammenbruch.
de.wikipedia.org
Die achselständigen Blütenstände sitzen jeweils in Gruppen aus zwei bis vier Dolden an 0,2–1,5 cm langen pelzigen oder kahlen Blütenstandsachsen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Großhandel Billig Boot Cover, pelzige Beinwärmer, Stulpen, Fell-Stulpen, flauschige Stiefel sind von unserem Hersteller in China.
[...]
de.dear-lover.com
[...]
wholesale Leg warmers, cheap boot covers, furry Leg warmers, fur leg warmers, fluffy boots, are from our Manufacturer in China.
[...]
[...]
My Free Zoo bekommt pelzigen Besuch vom Polarkreis.
[...]
company.upjers.com
[...]
My Free Zoo is getting furry visitors from the Arctic Circle.
[...]
[...]
Für Sie eine coole lebewesen zu bleiben, ist es wichtig, dass Sie das Rennen vor Ihrem pelzigen Freunde zu beenden.
[...]
www.topandroidapplication.com
[...]
For you to remain a cool critter, it is essential that you finish the race before your furry friends.
[...]
[...]
Mit Nester bauen, Höhlen knabbern hat Anne Möller gezeigt, dass Kindersachbücher zu Naturthemen nicht immer nur von pelzigen und plüschigen Tieren handeln müssen, sondern dass auch Insekten jüngeren Leser auf ansprechende Weise erklärt werden können, ohne daß der künstlerische Anspruch dabei vernachlässigt werden muß.
[...]
www.litrix.de
[...]
With her book Nester bauen, Höhlen knabbern Anne Möller has demonstrated that factual books for children on nature topics don ’ t always have to be about furry, cuddly animals, and that insects, too, can be made perfectly appealing to younger readers — and without any compromising of artistic aspirations or expectations.
[...]