Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Beleidigungen
netko
Deutsch
Deutsch
Kroatisch
Kroatisch
jemand INDEF PRON
jemand
netko
ich kenne jemanden, der …
znam koga to …
jemandes Lebensunterhalt bestreiten
izdržavati akk
in jemandes Klaue sein
biti u čijim pandžama od šapama
nicht in jemandes Kram passen
ne ići dat u račun
Kroatisch
Kroatisch
Deutsch
Deutsch
nečiji
jemandes, (irgend)eines
plesati kako netko svira
nach jemandes Pfeife tanzen
zbrinuti
für jemandes Lebensunterhalt sorgen
nazdraviti u zdravlje komu akk
auf jemandes Gesundheit anstoßen
netko
jemand
ucijeniti gen glavu
einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
jemandes Vertrauen genießen
uživati nečije povjerenje
um jemandes Hand anhalten
zaprositi čiju ruku
sich jemandes Hass zuziehen
navući čiju mržnju
unter jemandes Bann stehen
biti očaran instr
nicht in jemandes Kram passen
ne ići dat u račun
jemandes Lebensunterhalt bestreiten
izdržavati akk
život je dat u pitanju
jemandes Leben steht auf dem Spiel
život dat visi o koncu od niti
jemandes Leben hängt an einem seidenen Faden
spadati [spasti] u nadležnost gen
in jemandes Zuständigkeit od Kompetenz fallen
ucijeniti gen glavu
einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Gonopodium endet bei den meisten Arten mit einem mehr oder weniger deutlichen Haken oder einer Klaue.
de.wikipedia.org
Neben der Bahn und der Klaue hat der Zimmermannshammer einen muldenförmigen Teil mit Keilschlitz, den Nagelheber.
de.wikipedia.org
Der Käfer wechselt auf die Blattoberseite und ergreift die Blattränder, die er mit seinen kräftigen Klauen ergreift und nach innen einrollt.
de.wikipedia.org
Die Klauen sind an der Innenseite gekämmt oder gezähnt.
de.wikipedia.org
Alle Zehen tragen kräftige Klauen, jene des Vorderfußes sind am stärksten ausgeprägt und erreichen bis zu 3,2 cm Länge.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch