Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
recessions
nikakav
Deutsch
Deutsch
Kroatisch
Kroatisch
kein INDEF PRON
kein
nijedan
kein (keinerlei)
nikakav
kein (niemand)
nitko
kein anderer
nijedan drugi (als nego)
kein … haben
nemati gen
kein Mensch
nitko
kein Wort darüber!
ni riječi o tome!
das kostet keine hundert Kuna
to košta nepunih sto kuna
keine(r, s) INDEF PRON
keine(r, s)
nikoji, nitko
keinen Deut
ni najmanje
keinen Fußbreit
ni koraka, ni pedalj
keinen Schluck
ni kapi
keinen Widerhall finden
ne naći na od(a)ziv
keinen Dunst haben
nemati ni pojma
Kroatisch
Kroatisch
Deutsch
Deutsch
ne reći ni b
keinen Ton sagen
ni pisnuti!
keinen Mucks!
ni pedalj
keinen Fußbreit
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
er hat keinen Finger krumm gemacht
ni prstom nije maknuo
das hat keinen Reiz für mich
to me ne privlači
das tut der Sache keinen Abbruch
to ne škodi
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
jedna lasta ne čini proljeća
du machst dir keinen Begriff von dat
nemaš pojma o lok
ni prstom nije maknuo
er hat keinen Finger krumm gemacht
dobiti krumpir SPORT
leer ausgehen, keinen einzigen Punkt holen
nema mu ravnoga
es gibt keinen, der ihm gewachsen ist
jedna lasta ne čini proljeće
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
nemati pojma
keine Ahnung od keinen Schimmer haben
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Stecken die ersten Messer, gilt die Regel: Zeigt der Griff nach oben, hat sich das Messer zu weit gedreht, zur Korrektur geht man einen Fußbreit näher zum Ziel.
de.wikipedia.org
Noch tagelang wütete ein gnadenloser Nahkampf um diese Trümmerbastionen, bei dem buchstäblich um jeden Fußbreit Boden gerungen wurde.
de.wikipedia.org
Die Division gab keinen Fußbreit Gelände auf und hielt die Stellungen, vor allem an der rechten Flanke, wo das Reserve-Infanterie-Regiment 12 eine besonders kritische Lage zu meistern hatte.
de.wikipedia.org
Die Schwalbe hat sehr viel gemeinsame Teile mit anderen Modellen der Vogelserie.
de.wikipedia.org
Anders als erwartet wurde die Schwalbe-S kein Verkaufsschlager, sodass man sich dazu entschied, die Komfortmerkmale auch mit herkömmlicher Schaltung anzubieten.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch