Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dallemand
او
Deutsch
Deutsch
Persisch
Persisch
es PRON
es
او u.
es
es
آن ān
es gibt
وجود دارد woğud dārad
باران میبارد/میآید bārān mi-ājad/mi-bārad
صدای آسمانغرنبه/رعد میآید sedā-je āsemān-ġorombe/ra'd miājad
قرضالحسنه ġarz-ol-hasane
وام بدون بهره wām-e bedun-e bahre
gekocht es Ei
تخم مرغ آبپز toxm-e morġ-e āb-paz
gekocht es Ei
تخم جوشداده toxm-e ğošdāda Afg
بیروبار زیاد است bir-o-bār zijād ast Afg
برف میآید barf mi-ājad
هر کتابی که خواستید har ketābi ke xāstid
Persisch
Persisch
Deutsch
Deutsch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
es liegt mir auf der Zunge umg
نوك زبانم است nok-e zabān-am ast
ممکن است مدتی طول بکشد momken ast moddati tul be-kešad
وسعم نمیرسد wos'am nemi-resad
بنویس تا فراموشش نكنی benewis tā farāmušaš nakoni
هوا خوب (بد) است hawā xub (bad) ast
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von den zuerst 120 überwiegend Sudetendeutschen blieben 70 dauerhaft, die anderen zogen nach einer Weile in die Nähe ihres Arbeitsplatzes.
de.wikipedia.org
Serse genießt für eine Weile sein tugendhaftes Verhalten.
de.wikipedia.org
Die Gehilfen folgen ihm und holen ihn nach einer Weile ein.
de.wikipedia.org
Nach einer Weile kommen Schiffe bei ihm an.
de.wikipedia.org
Die Sprossachsen können nach einer Weile etwas verholzen.
de.wikipedia.org