Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. ịmmer [ˈɪmɐ] ADV

1. immer (stets):

immer
zawsze
wie immer
jak zawsze
es ist immer dasselbe
zawsze [jest] to samo
für immer [und ewig]
na zawsze
immer während
bezustanny
immer während
wieczny

2. immer (zunehmend):

immer mehr arbeiten, essen
coraz więcej
immer besser werden
stawać się coraz lepszym
etw immer häufiger tun
robić coś coraz częściej

3. immer (jedes Mal):

immer wenn ich lese
za każdym razem, kiedy czytam
immer wieder
wciąż
immer mal [wieder] ugs
bez przerwy

4. immer (auch):

wann immer das sein wird
kiedykolwiek to nastąpi
wo immer er sein mag
gdziekolwiek by nie był
wer/was/wie auch immer ...
ktokolwiek/cokolwiek/jakkolwiek...

5. immer ugs (jeweils):

immer drei auf einmal
za każdym razem trzy na raz

II. ịmmer [ˈɪmɐ] PARTIKEL

1. immer (immerhin):

sie arbeitet immer noch dort
ona ciągle jeszcze tam pracuje
er ist immer noch nicht da
jego ciągle jeszcze nie ma
bist du immer noch nicht fertig?
nadal nie jesteś gotowy?

2. immer ugs (nur):

immer mit der Ruhe!
tylko spokojnie!
immer geradeaus
cały czas prosto
OpenDict-Eintrag

immer ADV

immerwährender Kalender (stets)
wieczny kalendarz
immerwährender Kampf (stets)
nieustanna walka