Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
déclat
Apresúrese
beeilen* VERB refl
beeilen sich beeilen:
sich beeilen
darse prisa
sich beeilen
apurarse LatAm
da musst du dich aber mächtig beeilen, wenn du pünktlich sein willst
tendrás que apurarte mucho si quieres llegar a tiempo
sie beeilte sich noch zu sagen, dass ...
aún se apresuró a decir que...
Präsens
ichbeeilemich
dubeeilstdich
er/sie/esbeeiltsich
wirbeeilenuns
ihrbeeilteuch
siebeeilensich
Präteritum
ichbeeiltemich
dubeeiltestdich
er/sie/esbeeiltesich
wirbeeiltenuns
ihrbeeilteteuch
siebeeiltensich
Perfekt
ichhabemichbeeilt
duhastdichbeeilt
er/sie/eshatsichbeeilt
wirhabenunsbeeilt
ihrhabteuchbeeilt
siehabensichbeeilt
Plusquamperfekt
ichhattemichbeeilt
duhattestdichbeeilt
er/sie/eshattesichbeeilt
wirhattenunsbeeilt
ihrhatteteuchbeeilt
siehattensichbeeilt
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
beeil dich, sonst verfehlen wir noch unseren Anschluss!
¡apresúrate, si no vamos a perder el tren de enlace!
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beeile dich sich so schnell wie möglich, denn wir möchten dich sehen, bewegt von väterlicher Zuneigung".
de.wikipedia.org
Die Girls müssen sich beeilen, um rechtzeitig zum Konzert zu kommen.
de.wikipedia.org
Sie nimmt die Füße in die Hand und beeilt sich zu dessen Wohnung.
de.wikipedia.org
Allerdings muss er sich beeilen, damit er rechtzeitig zum letzten Schultag vor den Sommerferien kommt.
de.wikipedia.org
Nachdem sie sich von ihrem Schrecken erholt hatten, beeilten sich die Minister ihren tiefen Wunsch auszudrücken, alle möglichen friedlichen Mittel zu versuchen.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch