DIRECT - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

direct VERB (to)

direct: وَجَّهَ

direct ADJ

direct: مُسْتَقِيم

direct: مُبَاشِرٌ

direct VERB

direct: فَرَضَ

direct (the face, the back, etc.): أَدَارَ

direct (the face, the back, etc.): سَارَ

direct (the face, the back, etc.): هَدَى

direct (the face, the back, etc.): أَرْشَدَ

direct (the face, the back, etc.): أَخْرَجَ

direct ADJ

direct: آنِيّ

direct: صَرِيح

direct: مُصَارِح

direct VERB

direct: وَلِيَ الشَّيْءَ أو عَلَيْهِ

direct: تَوَلَّى الإِدَارَةَ

direct: دَبَّرَ

direct: قامَ على

direct: يُوَجِّه الْمُوسِيقيِّن

direct: رَاقَبَ

direct: نَاظَرَ

direct ADJ

direct: فَوْرِيّ

direct: عكسُ مُعْوَجّ

direct VERB (arts)

direct: أَظْهَرَهُ بِوَسَائِلِهِ الْفَنِّيَّة

direct: أَدِلَّة

direct: إِمام

direct: مِعْيار

direct: شَيْءٌ يُقْتَدَى بِهِ

direct ADJ

direct: بِدُونِ واسِطَة

direct VERB

direct: اِقْتادَ

direct (relations): قادَ

direct ADJ

direct: قَيِّم

direct VERB (relations)

direct: تَرَأَّسَ

direct ADJ

direct: مستمر

direct VERB

direct: وَلّى

direct: أشْرَفَ على

direct: أصْدَرَ أمْراً

direct: أمَرَ

direct: أوْعَزَ إلى

direct: أعْطَى تَعْلِيمات

direct: تَحَكّمَ في

direct: سَيْطَرَ عَلى

direct

direct: حالِيّ

direct VERB

direct: حَكَمَ

direct: سَاسَ

direct: دَلّ على أو إلى الطّرِيقِ إلخ

direct (to): سَدّدَ

direct (to): صَوّبَ

direct (to): سَيّرَ

direct (to): حَرّكَ

direct (to): شَرَعَ

direct

direct: واضِح

direct: صادِق

direct VERB

direct: صَرّفَ الأعْمالَ أو الشّؤُونَ أو الأُمُورَ

direct: أدَارَهَا

direct: دَبّرَها

direct: طَلَبَ إلى أو مِنْ

direct: سَأَلَ

direct: دَعَا

direct: ناشَدَ

direct: كَلّفَ بِـ

direct: طَلَبَ إلى

direct: فَرَضَ على

direct: أمَرَ بِـ

direct: تَحَكّمَ في

direct: نَظّمَ

direct: ضَبَطَ

direct: وَفّقَ اللّهُ فُلاَناً

debit direct WIRTSCH

debit direct: مدين مباشر

direct access SUBST COMPUT

direct access: وصول مباشر

direct-access <a direct access; direct accesses> SUBST

direct-access: وصول مباشر

Present
I	direct
you	direct
he/she/it	directs
we	direct
you	direct
they	direct

Past
I	directed
you	directed
he/she/it	directed
we	directed
you	directed
they	directed

Present Perfect
I	have	directed
you	have	directed
he/she/it	has	directed
we	have	directed
you	have	directed
they	have	directed

Past Perfect
I	had	directed
you	had	directed
he/she/it	had	directed
we	had	directed
you	had	directed
they	had	directed

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The program believes leadership can be taught using a "direct approach", not by osmosis or example alone.

en.wikipedia.org

Transformers would play the decisive role in the victory of alternating current over direct current for transmission and distribution systems.

en.wikipedia.org

There remains the possibility that the two lines are connected, but no direct evidence of this has yet been established.

en.wikipedia.org

Some traditional objections to direct democracy are argued to apply to e-democracy, such as the potential for direct governance to tend towards the polarization of opinions, populism, and demagoguery.

en.wikipedia.org

They can not be known by definition; they can be known only by direct intuition.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"direct" auf weiteren Sprachen nachschlagen