STRING - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

string <a string; strings> SUBST

string (music): وَتَرٌ آلَةٍ مُوسِيقيَّة

string LANDW: خَيْط

string LANDW: سُبْحَة

string LANDW: سِلْك

string LANDW: شَرْعَة

string ERNÄHR: ثَامِر

string ERNÄHR (ed bean): لُوبِيَاء نبات

string (music): رِبَاط

string (music): ما يُرْبَطُ بِه

string VERB (music)

string: أَدْخَلَهُ

string SUBST

string: صف

string: رتل

string: سلسلة

string VERB

string: ربط أو ثبت بخيط أو سلك

string: شد الوتر

string: مد على شكل خيوط

string: مد أو تمدد على شكل خيوط

string: أسْلَكَ في خَيْط الخَرَزَ إلخ

string (a bow): أوْتَرَ القَوْسَ

string

string: حَبْل

string: دَسْتان

string: وَتَرُ آلَةٍ مُوسِيقيّة

string: شَرِيط

string (ed bean): فاصُولِيَا نبات

string (ed bean): خَيْطُ قِنّب

string (ed bean): لُوبِيَا

string (ed bean): مَصّيص

string (ed bean): خَيْطٌ مَتِين

string VERB

string: نَسَقَ

string: نَظَمَ الدّرّ إلخ في خَيْط

string: نَظَمَ اللّؤْلُؤَ إلخ

string: أسْلَكَ نظم في سلك أو خيط

bit string COMPUT

bit string: سلسلة ثنائيات

character string COMPUT

character string: سلسلة محارف

character string SUBST COMPUT

character string: سلسلة أحرف

connection string WIRTSCH

connection string: سلسلة الاتصال

CSID string SUBST COMPUT

CSID string: سلسلة معرف المشترك المتصل

elastic string

elastic string: خيط مرن

error string SUBST COMPUT

error string: سلسلة الأخطاء

exception string SUBST COMPUT

exception string: سلسلة الاستثناء

first-string ADJ

first-string: مُمْتاز

first-string

first-string: مِنَ الدّرَجَةِ الأُولَى

first-string: مِنَ الطّرَازِ الأوّل

highest string

highest string (of string instruments): زِيْر

highest string (of string instruments): الدّقِيقُ مِنَ الأوْتَار

input string INDUSTR

input string: حبل الإدخال

line string SUBST COMPUT

line string: سلسلة خطية

matrix string SCHULE

matrix string: سلسلة حاضنة

Present
I	string
you	string
he/she/it	strings
we	string
you	string
they	string

Past
I	strung
you	strung
he/she/it	strung
we	strung
you	strung
they	strung

Present Perfect
I	have	strung
you	have	strung
he/she/it	has	strung
we	have	strung
you	have	strung
they	have	strung

Past Perfect
I	had	strung
you	had	strung
he/she/it	had	strung
we	had	strung
you	had	strung
they	had	strung

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bead or thread on a string: أسْلَكَ في خَيْط الخَرَزَ إلخ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He played on the varsity team, and worked in as a first string defensive lineman.

en.wikipedia.org

Ginger crawls down to try to cut the string.

en.wikipedia.org

The former thread then sends the hello, worldn string on the channel.

en.wikipedia.org

Variants of this bass include a 5-string model, and several different pickup configurations.

en.wikipedia.org

Since a URL is a character string, it can clearly be synthesized although encryption can make it virtually impossible to guess.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"string" auf weiteren Sprachen nachschlagen