ANNOYING - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

annoying ADJ

annoying: مُزْعِج

annoying: مُضَايِق

annoying: شَدِيد البَأْس

annoying (feelings & emotions): مُسْخِط

annoying (feelings & emotions): مُثِيرٌ لِلسُّخْط

annoying (feelings & emotions): ضارّ

annoying (feelings & emotions): مُضِرّ

annoying (feelings & emotions): مُؤْذٍ المُؤْذِي

annoying (feelings & emotions): بَرِم

annoying (feelings & emotions): سَئِم

annoying (feelings & emotions): ضَجِر

annoying (feelings & emotions): إِشْكالِيّ

annoying (feelings & emotions): مُعْضِل

annoying (feelings & emotions): مُخِيل

annoying (feelings & emotions): مُلْتَبِس

annoying

annoying: إيْذاء

annoying: إلْحاقُ الأذَى بِـ

annoying: اِسْتَثْقَلَ

annoying: اِسْتَثْقَلَ ظِلّهُ

annoying: تَكْدِير

annoying: مَصْدَر كَدّرَ

annoying: ثَقِيل

annoying: مُرْهِق

annoying: مُتْعِب

annoying: شاقّ

annoying: مُضَايَقَة

annoying: إزْعاج

annoying: مُضْجِر

annoying: مُمِلّ

annoying: مُغِيظ

annoying: مُثِيرٌ لِلْغَيْظ

annoying: مُغْضِب

find annoying VERB

find annoying: تَبَرّمَ بِـ أو مِنْ

find annoying: سَئِمَ

find annoying: ضَجِرَ

more annoying

more annoying: أنْكَى مِنْ

more annoying: أكْثَرُ إغَاظَةً

more annoying: أشَدّ إزْعَاجاً

annoy VERB

annoy (feelings & emotions): ضايَقَ

annoy (feelings & emotions): أَزْعَجَ

annoy (feelings & emotions): نَاكَدَ

annoy (feelings & emotions): أَضْجَرَ

annoy (feelings & emotions): نَكَى

annoy (feelings & emotions): آذَى

annoy (feelings & emotions): نَكَّدَ

annoy (feelings & emotions): نَغَّصَ

annoy (feelings & emotions): أَتْعَبَ

annoy (feelings & emotions): أَمَلَّ

annoy (feelings & emotions): تَثَاقَلَ عَلَى

annoy (feelings & emotions): أَثَارَ

annoy (feelings & emotions): هَيَّجَ

annoy KOMM: عادَى

annoy KOMM: خاصَمَ

annoy (feelings & emotions): أَثَارَ اسْتِيَاءَهُ

annoy (feelings & emotions): أبْرَمَ

annoy (feelings & emotions): أثْقَلَ على

annoy (feelings & emotions): أحْفَظَ

annoy (feelings & emotions): أغْضَبَ

annoy (feelings & emotions): جَعَلَهُ يَضْجَر

annoy (feelings & emotions): أغَاظَ

annoy (feelings & emotions): أحْنَقَ

annoy (feelings & emotions): تَعَنّتَ

annoy (feelings & emotions): حَزّ في نَفْسِهِ أو صَدْرِه أو قَلْبِهِ

annoy (feelings & emotions): ساءَهُ الأمْرُ

annoy (feelings & emotions): أحْزَنَهُ

annoy (feelings & emotions): كَدّرَهُ

annoy (feelings & emotions): كَدّرَ

annoy (feelings & emotions): جَعَلَهُ كَدِراً

find wearisome or boring or annoying VERB

find wearisome or boring or annoying: بَرِمَ بِـ

find wearisome or boring or annoying: سَئِمَ

find wearisome or boring or annoying: ضَجِرَ

Present
I	annoy
you	annoy
he/she/it	annoys
we	annoy
you	annoy
they	annoy

Past
I	annoyed
you	annoyed
he/she/it	annoyed
we	annoyed
you	annoyed
they	annoyed

Present Perfect
I	have	annoyed
you	have	annoyed
he/she/it	has	annoyed
we	have	annoyed
you	have	annoyed
they	have	annoyed

Past Perfect
I	had	annoyed
you	had	annoyed
he/she/it	had	annoyed
we	had	annoyed
you	had	annoyed
they	had	annoyed

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

find wearisome or boring or annoying: بَرِمَ بِـ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Apparently, the aleatory blurriness is meant to represent the distortion of his heroine's perception, but applied with no readable pattern or aesthetic, the stylistic conceit becomes more annoying than indicative.

Students and staff were parking in the housing estate opposite the college annoying residents.

en.wikipedia.org

In general, he considers other people either interesting or annoying or feels nothing of them at all.

en.wikipedia.org

The lyrics are about the downsides of having an annoying cell phone ringtone.

en.wikipedia.org

He also has an annoying habit of name-dropping, constantly citing the various celebrities he has worked with over the years.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"annoying" auf weiteren Sprachen nachschlagen