DETERMINE - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

determine VERB

determine: قَرَّرَ

determine: فصل في مسألة

determine: عقد العزم

determine: حمل على اتخاذ قرار

determine: حَتَّم

determine: اتخذ قرار

determine: وصل إلى قرار

determine: انتهي

determine (feelings & emotions): جَزَمَ

determine (feelings & emotions): حَدَّدَ

determine (to): عَزَمَ

determine (to): عَيَّنَ

determine (to): فَصَلَ في

determine (to): صَمَّمَ على

determine (to): أَزْمَعَ الأمْرَ أو بِهِ أو عليه

determine (to): اتخذ قراراً

determine (to): اِنْتَوَى

determine (to): حَسَمَ

determine (to): عَقَدَ النِّيَّةَ

determine

determine: عَرَّفَ مَاهِيَّة الْاِسْم

determine VERB

determine (to): صَمَّمَ

determine (feelings & emotions): بَتَّ

determine (to): أصَرّ على

determine (to): فَصَلَ

determine (to): جَعَلَ

determine (to): أوْجَبَ

determine (to): فَرَضَ

determine (to): قَضَى

determine (to): عَرّفَ

determine (to): خَصّصَ

determine (to): حَزَمَ أمْرَهُ

determine (to): حَصَرَ

determine (to): قَيّدَ

determine (to): ضَيّقَ على

determine (to): أحاطَ بِـ

determine (to): حَشَرَ

determine (to): حَقّقَ

determine (to): أثْبَتَ

determine (to): حَكَمَ

determine (to): عَزَمَ على

determine (to): نَوَى

determine (to): قَصَدَ

determine (to): اِعْتَزَمَ

determine

determine: قدر

determine precisely VERB

determine precisely: ضَبَطَ

determine precisely: حَقّقَ

determine precisely: دَقّقَ

determine to VERB

determine to: جَزَمَ على

determine to: عَزَمَ

determine to: صَمّمَ على

determine to: عَزَمَ على

determine to: عَوّلَ على

determine to: صَمّمَ

determine to: وَطّنَ نَفْسَهُ على

determine by a will VERB

determine by a will (that): أوْصَى أنْ

determine by a will (that): قَرّرَ في وَصِيّتِهِ كَذَا

determine the boundaries of VERB

determine the boundaries of: حَدّدَ

determine the boundaries of: عَيّنَ الحُدُودَ

determine the boundaries of: تَخَمَ

determine the weight of VERB

determine the weight of: وَزَنَ الشّيْءَ

determine the weight of: قَدّرَ وَزْنَهُ

try to detect or determine VERB

try to detect or determine: تَحَرّى عن

determine or establish the identity of VERB

determine or establish the identity of: حَقّقَ الذّاتِيّة أو الشّخْصِيّة أو الهُوِيّةَ

determine or establish the indentity of VERB

determine or establish the indentity of: أثْبَتَ الهُوِيّةَ أو الذّاتِيّةَ أو الشّخْصِيّةَ

establish or determine the identity of VERB

establish or determine the identity of: عَيّنَ الهُوِيّةَ أو الشّخْصِيّةَ

fix or determine the text of VERB

fix or determine the text of: نَصّ

fix or determine the text of: سَطّرَ

fix or determine the text of: كَتَبَ

fix or determine the text of: حَدّدَ النّصّ

Present
I	determine
you	determine
he/she/it	determines
we	determine
you	determine
they	determine

Past
I	determined
you	determined
he/she/it	determined
we	determined
you	determined
they	determined

Present Perfect
I	have	determined
you	have	determined
he/she/it	has	determined
we	have	determined
you	have	determined
they	have	determined

Past Perfect
I	had	determined
you	had	determined
he/she/it	had	determined
we	had	determined
you	had	determined
they	had	determined

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fix or determine the text of: نَصّ

determine or establish the indentity of: أثْبَتَ الهُوِيّةَ أو الذّاتِيّةَ أو الشّخْصِيّةَ

determine or establish the identity of: حَقّقَ الذّاتِيّة أو الشّخْصِيّة أو الهُوِيّةَ

establish or determine the identity of: عَيّنَ الهُوِيّةَ أو الشّخْصِيّةَ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It is difficult to determine precisely when the term fell out of use.

en.wikipedia.org

The filter paper is retrieved and weighed to determine the weight of sweat collected.

en.wikipedia.org

This rating system would work in conjunction with the V-chip, a device in television sets that enables parents to block programming they determine to be inappropriate.

en.wikipedia.org

The threesome determine to witness the youth in his torment, as they sense it could be the key to their quest.

en.wikipedia.org

Some were in favor of the second, and others of the third son, and they could not determine to whom to give gaddi.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"determine" auf weiteren Sprachen nachschlagen