PULL - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

pull <a pull; pulls> SUBST (ing)

pull: جَرّ

pull <a pull; pulls> VERB TRANSP

pull (ing): سَحَبَ

pull (ing): نَزَعَ

pull <a pull; pulls> SUBST

pull (ing): جَذْب

pull (ing): شَدّ

pull VERB

pull (ing): جَذَبَ

pull (ing): جَرْجَرَ

pull (ing): اِعْتَقَلَ

pull (ing): جَرَّ

pull (ing): اِسْتَلَّ

pull (ing): سَلَّ

pull (ing): شَدَّ

pull (ing): اِجْتَذَبَ

pull SUBST

pull: شَدَّة

pull VERB (relations)

pull: ضِدّ دَفَعَ

pull SUBST (relations)

pull: اِجْتِذَاب

pull TRANSP

pull: جَرَّ

pull SUBST

pull: اقتلاع

pull: مقبض

pull

pull TYPO: تجربة مطبعية

pull TYPO: تجربة أو بروفة مطبعية

pull VERB

pull: اقتلع

pull

pull: جاذِبِيّة

pull: فِتْنَة

pull VERB

pull: جَبَذَ

pull: قَطَرَ

pull

pull: جَرْعَة

pull: المَرّة مِنْ شَدّ سَحَبَ, جَرّ

pull: نَفَس مِنْ دُخانٍ أو سِيكَارَةٍ إلخ

drawbar pull AUTO

drawbar pull: شد قضيب الجر

pull away VERB

pull away: أزَاحَ

pull away: أمَاطَ

pull away: نَحّى

pull away: أبْعَدَ

pull away: اِنْسَحَبَ

pull away: تَرَاجَعَ

pull away: رَجَعَ

pull away: حَسَرَ

pull away: كَشَفَ

pull back VERB

pull back: اِنْسَحَبَ

pull back: تَرَاجَعَ

pull back: رَجَعَ

pull cable TECH

pull cable: كبل شد

pull chain

pull chain: سلسلة الجر

pull down VERB

pull down: دَكّ

pull down: هَدَمَ

pull down: دَمّرَ

pull down: قَوّضَ

pull down: سَوّى بِالأرْض

pull down: ضَعْضَعَ

pull down: قَضّ

pull down: قاضَ

pull down: نَقَضَ

pull down: هارَ

pull down: هَدّ

Present
I	pull
you	pull
he/she/it	pulls
we	pull
you	pull
they	pull

Past
I	pulled
you	pulled
he/she/it	pulled
we	pulled
you	pulled
they	pulled

Present Perfect
I	have	pulled
you	have	pulled
he/she/it	has	pulled
we	have	pulled
you	have	pulled
they	have	pulled

Past Perfect
I	had	pulled
you	had	pulled
he/she/it	had	pulled
we	had	pulled
you	had	pulled
they	had	pulled

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pull with a sudden vigorous movement: نَتَرَ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

No, you pull away like a vicar leaving the jumble sale with a load of delicate scones in the boot.

www.independent.co.uk

The holdup is prevented by a guard who orders the train to pull away.

en.wikipedia.org

She continued to pull away, but not emphatically.

en.wikipedia.org

As events developed, no formal order to pull back into the fortifications ever emerged above corps level.

en.wikipedia.org

A bloodbath was only averted when local party officials themselves ordered the troops to pull back.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"pull" auf weiteren Sprachen nachschlagen