SERVING - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

serving WIRTSCH

serving: خدمة

serving <a serving; servings> SUBST

serving: تخديم

serving: الخدمة في الشراب والطعام

serving: حصة من الشراب

serving: حصة من الطعام

serving COMPUT (relations): تَحْقِيق

serving (relations): وَفَاءٌ بِـ

serving (relations): تغليف الكبل بنسيج مقير

serving (relations): غلاف مقير لحفظ الكبول

serving (relations): حصة من الطعام أو الشراب

serving

serving: وَفَاءٌ بِـ

serving: وَفَاء بِالمُتَطَلّباتِ, بِالغَرَضِ, بِالحاجَةِ إلخ

serving chairman WIRTSCH

serving chairman: رئيس قائم

institutions serving households WIRTSCH

institutions serving households: مؤسسات تخدم الأسر المعيشية

serve <a serve; serves> SUBST SPORT

serve: ضَرْبَة

serve VERB

serve (relations): خَدَمَ

serve WIRTSCH: عَامَلَ

serve WIRTSCH: أَرْضَى

serve WIRTSCH: تصرف مع

serve WIRTSCH: أَدَّى

serve WIRTSCH: اشتغل خادماً

serve SUBST

serve: وَفَى

serve: وَفَى بِـ

serve: نَفَّذ

serve (relations): مَهَنَ

serve (relations): مارَسَ صَنْعَتَهُ

serve VERB

serve (relations): قامَ بِالحاجَة

serve (relations): بَلَّغَ

serve (relations): أَبْلَغَ قانون

serve (relations): وفي بالغرض

serve (relations): متن بلف القماش أو السلك حوله

serve (relations): متن الحبل بلف القماش أو السلك حوله

serve (relations): أفَادَ

serve (relations): نَفَعَ

serve (relations): حَقّقَ

serve (relations): وَفَى بِـ

serve (relations): كَفَى

serve (for): صَلُحَ لـ

serve (for): كانَ صالِحاً

serve (for): لَبّى

be serve instead of VERB

be serve instead of: أغْنَى عن

be serve instead of: كَفَى

be serve instead of: أجْدَى

be serve instead of: أجْزَى

deliver or serve VERB (notice, summons, etc. on or to)

deliver or serve: أعْلَنَ

serve as evidence of VERB

serve as evidence of: شَهِدَ على صِحّةِ كَذَا

serve as host to VERB

serve as host to: اِسْتَضَافَ

serve instead of VERB

serve instead of: أجْزَى

serve instead of: قامَ مَقَامَهُ وَأغْنَى عَنْهُ

serve as an example of VERB

serve as an example of: مَثّلَ

serve as an example of: كانَ مَثَلاً على

serve as a substitute for VERB

serve as a substitute for: نابَ عن

serve as a substitute for: نابَ مَنَابَ

serve as a substitute for: قامَ مَقَامَهُ

serve with a formal notice VERB

serve with a formal notice: أنْذَرَ

serve with a formal notice: أخْطَرَ

serve with a formal notice: أشْعَرَ

serve with a formal notice: أبْلَغَ

Present
I	serve
you	serve
he/she/it	serves
we	serve
you	serve
they	serve

Past
I	served
you	served
he/she/it	served
we	served
you	served
they	served

Present Perfect
I	have	served
you	have	served
he/she/it	has	served
we	have	served
you	have	served
they	have	served

Past Perfect
I	had	served
you	had	served
he/she/it	had	served
we	had	served
you	had	served
they	had	served

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He would serve as an example of what happened to infiltrators.

en.wikipedia.org

They serve as an example of those who suffer the punishment of eternal fire.

en.wikipedia.org

Portions of the creek do not freeze over the winter and thus serve as host to brown trout and waterfowl, particularly mallards.

en.wikipedia.org

A player who was best in serving aces got an extra $3,000.

en.wikipedia.org

The chickpeas are steamed and shelled before serving.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"serving" auf weiteren Sprachen nachschlagen