Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
усадьба
منغم
toned ADJ
toned
منغم
high-toned ADJ
high-toned
مُدَّعٍ
high-toned JUR
المُدَّعِي
high-toned JUR
زاعِم
high-toned
high-toned
أَنِيق
high-toned
الحَسَنُ المَظْهَر
high-toned
صِفَة
high-toned ADJ
high-toned
دَعِيّ
high-toned AKUST
عالي النغمة
high-toned AKUST
مرتفع درجة الصوت
toned down
toned down
مُخَفّف
toned down
مُلَطّف
be toned down VERB
be toned down
تَلَطّفَ
be toned down
لُطّفَ
be toned down
خُفّفَ
tone <a tone; tones> SUBST
tone
نَغْمَة
tone
صِيت
tone
أُسْلُوب
tone
نَبْرَة الصّوْتِ
tone LING
لَهْجَة
tone LING
مِزَاج
tone LING
لُغَة
tone (sounds)
جَرْس
tone POL (sounds)
صَوْت
tone POL (sounds)
طَرِيقَة
tone POL (sounds)
نَمَط
tone (feelings & emotions)
جَوّ
tone (feelings & emotions)
حَالَةٌ سائِدَة أو شُعُورٌ بِهَا
tone LING
عُجْمَة
tone LING
لُكْنَة
tone LING
طنين
tone LING
طبقة الصوت
tone LING
درجة اللون
tone LING
دخلة
tone VERB
tone
عدل النغمة
tone
لون
tone AREA
tone
درجة الدكانة
tone
جَوّ عامّ
tone
نَغَم
tone
وَتِيرَة
bullish tone
bullish tone WIRTSCH
اتجاه إلى الصعود
bullish tone WIRTSCH
مَيْلٌ إِلَى الصُّعُودِ
dialling tone
dialling tone ELEK
نغمـة الخـط
dialling tone KOMM
طنين التقاط الخط
dial tone KOMM
dial tone
إشارة أو طنين اللا انشغال
dial tone SUBST COMPUT
dial tone
طنين الطلب الهاتفي
difference tone
difference tone AKUST
طنين فرقي
difference tone AKUST
نغمة الفرق
differential tone AKUST
differential tone
طنين فرقي
fundamental tone ELEK
fundamental tone
نغمة أساسية
half-tone AKUST
half-tone
نصف نغم
half-tone ADJ FOTO
half-tone
نصفي الدخلة لا فاتح ولا قاتم
half-tone SUBST
half-tone
لون متوسط لا فاتح ولا قاتم
musical tone AKUST
musical tone
نغمة موسيقية
Present
Itone
youtone
he/she/ittones
wetone
youtone
theytone
Past
Itoned
youtoned
he/she/ittoned
wetoned
youtoned
theytoned
Present Perfect
Ihavetoned
youhavetoned
he/she/ithastoned
wehavetoned
youhavetoned
theyhavetoned
Past Perfect
Ihadtoned
youhadtoned
he/she/ithadtoned
wehadtoned
youhadtoned
theyhadtoned
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They were so violent, they were toned down before transmission.
en.wikipedia.org
The beginning of the tone corresponds to the start of the minute.
en.wikipedia.org
He improved the model of the oud and produced instruments capable of yielding greater power of tone.
en.wikipedia.org
By the end of the meeting, all of this text had either been removed or toned down.
en.wikipedia.org
This new method affected the tone and arrangement of the work.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"toned" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Deutsch