UNDERSTOOD - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

understood ADJ

understood: مَفْهُوم

understood: مفهوم جيدا

understood: ضِمْنِيّ

understood: متفق عليه

understood VERB

understood: تَفَهَّمَ

understood ADJ

understood: فُهِمَ

understood LING: ضَمِير يُلْحَظ مِن الْكَلَام وَلَيْسَتْ لَهُ صُورضة ظَاهِرَة يُلْفَظ بِهَا

be understood VERB

be understood: تَبَيّنَ الأمْرُ

be understood: اِتّضَحَ

be understood: ظَهَرَ

easily understood

easily understood: قَرِيب

easily understood: سَهْلُ الفَهْم

understand VERB

understand MED (feelings & emotions): فَهِمَ

understand MED (feelings & emotions): أَدْرَكَ

understand SCHULE (feelings & emotions): عَلِمَ

understand SCHULE (feelings & emotions): تَلَقَّنَ

understand SCHULE (feelings & emotions): لَقِنَ

understand SCHULE (feelings & emotions): اِسْتَنْتَجَ

understand SCHULE (feelings & emotions): تَفَهَّمَ

understand JUR: فَقِهَ

understand JUR: تَفَاهَمَ

understand JUR: فَهِمَ حَقِيقَتَهُ

understand MED (feelings & emotions): مَيَّزَ

understand MED (feelings & emotions): تَبَيَّنَ

understand MED (feelings & emotions): أحَاطَ بِهِ

understand MED (feelings & emotions): أحَاطَ بِهِ عِلْماً

understand MED (feelings & emotions): اِسْتَوْعَبَ

understand MED (feelings & emotions): بَصُرَ بِـ

understand MED (feelings & emotions): ثَقِفَ

understand MED (feelings & emotions): سَمِعَ الكَلاَم

understand MED (feelings & emotions): شَعَرَ مَع

understand MED (feelings & emotions): عَطَفَ على

understand MED (feelings & emotions): عَقَل

understand MED (feelings & emotions): فَطَنَ

understand MED (feelings & emotions): قَدّرَ الظّرُوفَ, الوَضْعَ إلخ

understand MED (feelings & emotions): راعَى

understand MED (feelings & emotions): وَقَفَ على

make understand VERB

make understand: أفْهَمَ

make understand: أنْقَهَ

make understand: بَصّرَ بِـ

make understand: نَوّرَ

make understand: أعْلَمَ

make understand: فَتَحَ اللّهُ عَلَيْه

understand completely VERB

understand completely: اِسْتَبْطَنَ

understand fully VERB

understand fully: وَعَى

understand fully: أحَاطَ عِلْماً بِـ

understand fully: أدْرَكَ

understand fully: فَهِمَ

make realize make understand VERB

make realize make understand: فَطّنَ بِـ أو لِـ أو إلى

understand one another VERB

understand one another: تَفَاهَم

understand one another: فَهِمَ بَعْضُهُم الآخَرَ

understand or study thoroughly VERB

understand or study thoroughly: سَبَرَ

understand or study thoroughly: سَبَرَ غَوْرَه

Present
I	understand
you	understand
he/she/it	understands
we	understand
you	understand
they	understand

Past
I	understood
you	understood
he/she/it	understood
we	understood
you	understood
they	understood

Present Perfect
I	have	understood
you	have	understood
he/she/it	has	understood
we	have	understood
you	have	understood
they	have	understood

Past Perfect
I	had	understood
you	had	understood
he/she/it	had	understood
we	had	understood
you	had	understood
they	had	understood

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

You don't have to understand the story, you have to feel it.

en.wikipedia.org

The problem was if they did nt like or understand an artist, then he had little chance of reaching the public.

en.wikipedia.org

We understand that and our opinion is that you should have the opportunity to rebuild your country.

en.wikipedia.org

She doesn't know about any of the boys' powers, although she understands that something is going on with them.

en.wikipedia.org

Yank is very depressed and the other men try to understand why.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"understood" auf weiteren Sprachen nachschlagen