Englisch
Deutsch
Deutsch
Englisch
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abstract state machines are known for their versatility in modeling of algorithms, architectures, languages, protocols and virtually all kinds of sequential, parallel and distributed systems.
en.wikipedia.org Domains with structural homologs then follow a template-based model (i.e., homology modeling) protocol.
en.wikipedia.org An additional 1977 protocol extends this to cover historic monuments, works of art, and places of worship.
en.wikipedia.org In managing their biobank, they developed a series of protocols and systems for data collection, storage and use.
en.wikipedia.org Voluntary boards establish protocols, but can not stop anyone from developing new ones.
en.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.giz.de In an effort to meet its climate protection targets under the Montreal Protocol, the government of the Maldives plans to switch over all of its air conditioning units to ozone-friendly and climate-friendly models.
[...][...]
Die Regierung der Malediven will zur Erfüllung ihrer Klimaschutzziele nach dem Montrealer Protokoll alle Klimageräte auf ozon- und klimafreundliche Modelle umstellen.
[...][...]
www.giz.de Under the Montreal Protocol, China has received approval for a plan to convert 18 product lines in the air conditioning unit sector.
[...][...]
Unter dem Montrealer Protokoll wurde China ein Umstellungsplan für 18 Produktlinien aus dem Klimagerätesektor genehmigt.
[...][...]
www.giz.de The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) has also had a further Implementation Demonstration Project approved under the Montreal Protocol for the company Midea.
[...][...]
Ein weiteres Demonstrationsprojekt hat die United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO) für die Firma Midea beim Montrealer Protokoll genehmigen lassen.
[...][...]
www.immanuel.at The Protocols of the Elders of Zion - the text of the 23 Protocols
[...][...]
Die Protokolle der Weisen von Zion - der Text der 24 Protokolle.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de The Medical Biotechnology Department is made up of two connected working groups – Cryopreservation & Cell Culture Automation, and Biomedical Optics – whose joint objective is the standardization and automation of cell culture processes by using microfluidic methods in order to increase the efficiency and the reproducibility of the applied protocols.
[...]
Die Abteilung Medizinische Biotechnologie besteht aus zwei angeschlossenen Arbeitsgruppen – Kryokonservierung & Zellkultur-Automatisierung und Biomedizinische Optik – deren gemeinsames Ziel die Standardisierung und Automatisierung von Zellkulturabläufen mit Hilfe mikrofluidischer Ansätze darstellt, um somit die Effizienz und Reproduzierbarkeit der angewandten Protokolle zu erhöhen.