Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dió
Ton-Humus Komplex
hu·mus1 [ˈhju:məs] SUBST no pl GARTENB
Humus m <-(e)s, -e>
hum·us2 [Am ˈhʊməs] SUBST Am
humus → hummus
hum·mus, hou·mous [ˈhʊmʊs, Am ˈhʊməs] SUBST no pl GASTRO
Hummus m o nt <-> kein pl
I. clay [kleɪ] SUBST no pl
1. clay:
Lehm m <-(e)s, -e>
Ton m <-(e)s, -e>
Modelliermasse f <-, -n>
2. clay übtr liter or poet (substance of human body):
Erde f <-, -n>
Staub m <-(e)s, -e>
3. clay TENNIS, SPORT:
Sand m <-(e)s, -e [o. Sän·de]>
Wendungen:
II. clay [kleɪ] SUBST modifier
1. clay (of heavy earth):
Backstein m <-(e)s, -e>
Tonkrug m <-(e)s, -krüge>
Steingut nt <-(e)s> kein pl
2. clay TENNIS, SPORT:
Sandplatz m <-es, -plätze>
Rotgrantplatz m fachspr
I. com·plex ADJ [ˈkɒmpleks, Am kɑ:mˈpleks]
complex issue, matter, personality, problem
complex plot, theory
complex plot, theory
II. com·plex <pl -es> SUBST [ˈkɒmpleks, Am ˈkɑ:m-]
1. complex ARCHIT:
Komplex m <-es, -e>
Einkaufszentrum nt <-s, -zentren>
2. complex PSYCHO:
Komplex m <-es, -e>
Verfolgungswahn m <-(e)s> kein pl
to give sb a complex ugs
clay-humus complex [kleɪˈhjuːməsˌkɒmpleks] SUBST
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Humus formation is a process dependent on the amount of plant material added each year and the type of base soil.
en.wikipedia.org
The plant prefers part shade and humus rich soil.
en.wikipedia.org
They require a frost-free climate, humus-rich soil, and plenty of water.
en.wikipedia.org
After the death of plants and animals, microbes begin to feed on the residues, resulting finally in the formation of humus.
en.wikipedia.org
Clay and humus have electrostatic surface charges that attract and hold ions.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Fast-growing plants compensate for the leaching of nutrients from the soil when they lose their leaves which form humus.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Den Entzug von Nährstoffen aus dem Boden kompensieren schnellwachsende Pflanzen durch den Abwurf ihrer Blätter, aus denen Humus gebildet wird.
[...]
[...]
It consists of humus from a variety of complex compounds which release organic material after the death and both spontaneous and chemically converted enzymatically by soil organisms. (See, also Wikipedia)…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Dabei besteht Humus aus einer Vielzahl komplexer Verbindungen, die nach dem Absterben organisches Material freisetzen und sowohl spontan als auch enzymatisch durch Bodenorganismen chemisch umgewandelt werden. (vgl. auch Wikipedia)…
[...]
[...]
Thousands of manuscripts, both autographs and copies, document the work of the so-called “minor masters” whose creations are today mostly forgotten, though they provided the compositorial “humus” from which sprang the towering works of the great men of the age of glory in the history of music.
www.onb.at
[...]
Tausende Handschriften, sowohl Autografen als auch Abschriften, dokumentieren das Werk der sogenannten "Kleinmeister“, deren Schaffen heute vielfach vergessen ist, die jedoch insgesamt den kompositorischen "Humus“ bildeten, aus dem sich in Sternstunden der Musikgeschichte das überragende Oeuvre der Großen entwickelte.
[...]
In doing so, an increased amount of organic substance is being introduced into the soil so that nutrient-rich humus can reform.
[...]
www.magazin.uni-halle.de
[...]
Dabei werden vermehrt organische Substanzen in den Boden eingebracht, wodurch sich wieder nährstoffreicher Humus bilden kann.
[...]
[...]
This meant with us, all paving stones away, collect the grit the Strip drainage concrete way banging and the humus pay up the level agreed.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
Das hiess bei uns, alle Pflastersteine weg, den Splitt zusammentragen, den Streifen Sickerbeton wegschlagen und den Humus abtragen bis das Niveau stimmte.
[...]