Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nowego
Dynamik
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
dy·na·mism [ˈdaɪnəmɪzəm] SUBST no pl
1. dynamism (quality):
dynamism
Dynamik f <->
2. dynamism PHILOS:
dynamism
Dynamismus m <-> fachspr
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
dynamism no Pl
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They advocated a universal dynamism, which was to be directly represented in painting.
en.wikipedia.org
But, to my thesis, we have the dynamism to program therapeutic practices as a prophylaxis from chaos and catastrophe.
en.wikipedia.org
The surface level represented the present, symbolising the dynamism of human interaction.
en.wikipedia.org
It venerates the power of nature and the spirit of ancestors (animism and dynamism).
en.wikipedia.org
Every multi-term system so-defined has its special system-level attribute or characteristic emergent quality, such as dynamism for the triad, or significance for the pentad.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Throughout his career as a commercial photographer, New York's soaring verticality and dynamism have been the subjects of his work.
www.teneues.com
[...]
Die sich in den Himmel reckende Vertikalität und Dynamik New Yorks war stets Thema seiner Arbeit als Werbefotograf.
[...]
Punchy, informative text leads us into thrilling shots that highlight the dynamism and fine detailing of each unique model.
www.teneues.com
[...]
Fesselnder und informativer Text begleitet die aufregenden Fotografien, welche die Dynamik und Detailversessenheit jedes der einzigartigen Modelle greifbar machen.
[...]
Insider is the perfect shoe for anyone, sports enthusiasts and everyone else who wants to give a splash of energy and clear dynamism to every moment of their day, from work to free time, in the city but also in any other situation, without ever having to sacrifice their own personal style.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Insider ist der perfekte Schuh für alle Sportbegeisterten und alle anderen, die Energie und Dynamik jeden Moment des Tages ausstrahlen möchten, von der Arbeit bis zur Freizeit, in der Stadt, aber auch in jeder anderen Situation, ohne jemals ihren eigenen persönlichen Stil zu opfern.
[...]