Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
раннего
Essenz
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

es·sence1 [ˈesən(t)s] SUBST no pl

1. essence PHILOS:

essence
Essenz f <-> kein pl geh
essence
Wesen nt <-s> kein pl
essence
Substanz f <-> kein pl

2. essence (gist):

essence
Wesentliche(s) nt
essence
Quintessenz f geh
the essence of the problem
der Kern des Problems
to be of the essence
ausschlaggebend [o. von entscheidender Bedeutung] sein
time is of the essence here
die Zeit ist hier entscheidend
in essence
im Wesentlichen

3. essence (epitome):

the [very] essence of stupidity
der Inbegriff der Dummheit

es·sence2 [ˈesən(t)s] SUBST

1. essence:

essence (fragrance)
Essenz f <-, -en>
essence (fragrance)
Duftstoff m <-(e)s, -e>
essence (concentrated)
Konzentrat nt <-(e)s, -e>
essence (extract)
Auszug m <-(e)s, -zü·ge>
essence (extract)
Extrakt m <-(e)s, -e>
essence of violets
Veilchenextrakt m

2. essence (in food):

essence
Aroma nt <-s, -men>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Essenz
essence
Quintessenz
essence no Pl
das Wesentliche
the essence
Fichtennadelextrakt
pine essence
Kaffee-Extrakt
coffee essence
Bergamottöl
essence of bergamot
Tiefsinn
essence
Substanz
essence

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the essence of the problem
der Kern des Problems
to be of the essence
ausschlaggebend [o. von entscheidender Bedeutung] sein
time is of the essence here
die Zeit ist hier entscheidend
in essence
im Wesentlichen
the [very] essence of stupidity
der Inbegriff der Dummheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

While this fallacy is a popular one, it is, in its essence, an appeal to probability fallacy.
en.wikipedia.org
However, is used only with essence or nature, while is used with states or conditions.
en.wikipedia.org
The snakes, preferably venomous ones, are not usually preserved for their meat but to have their essence and snake venom dissolved in the liquor.
en.wikipedia.org
He was allowed to miss parade, shirk his duties, and in essence, do exactly as he pleased.
en.wikipedia.org
It's just inbuilt into the essence of what he writes.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"essence" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch