Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lorenzo
Erfrierung
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
ˈfrost·bite SUBST no pl
frostbite
Erfrierung f <-, -en>
frostbite (chilblain)
Frostbeule f <-, -n>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
frostbite
to suffer frostbite
sich Dat etw abfrieren
to lose sth due to frostbite
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
sich Dat etw abfrieren
to lose sth due to frostbite
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
He suffered from frostbite and had his fingers amputated.
en.wikipedia.org
Liquid nitrogen can cause frostbite and can make some materials extremely brittle.
en.wikipedia.org
He also had two toes amputated due to frostbite, a common occurrence among explorers of that era.
en.wikipedia.org
The cold led to more than 600 people being treated for frostbite and hypothermia within three days, according to officials.
en.wikipedia.org
Many of the injured were reported to be suffering from frostbite caused by the chilling effect of the gas.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
She uses gloves and glasses to protect her hands and eyes from frostbites.
[...]
www.deutsche-botanische-gesellschaft.de
[...]
Mit Handschuhen und Brille schützt sie ihre Hände und Augen vor Erfrierungen.
[...]
[...]
Three members are rescued by a helicopter because of frostbite and high altitude sickness;
[...]
www.bielefeldt.de
[...]
Drei Mitglieder werden wegen Höhenkrankheit und Erfrierungen per Hubschrauber ausgeflogen;
[...]
[...]
Three members are rescued by a helicopter because of frostbite and high altitude sickness; with 7000 m this was the highest helicopter rescue ever successfully carried out.
[...]
www.bielefeldt.de
[...]
Drei Mitglieder werden wegen Höhenkrankheit und Erfrierungen per Hubschrauber ausgeflogen; mit 7000 m hält diese Aktion den Höhenrekord für Hubschrauber-Bergungen.
[...]
[...]
Gastric ulcer and duodenal ulcer, erosive gastritis, duodenitis, wheatgrass, dysbiosis; nonspecific lung diseases and upper respiratory tract, wounds, burns, frostbite, trophic ulcers; polymorphic photodermatosis, vitiligo, a local skin pigmentation, hyperpigmentation.
[...]
pharma-base.ru
[...]
Magengeschwur und Zwolffingerdarm, erosive Gastritis, Duodenitis, Quecke, Dysbiose; unspezifische Lungenkrankheiten und der oberen Atemwege, Verletzungen, Verbrennungen, Erfrierungen, trophischen Geschwuren, polymorphe Lichtdermatose, Vitiligo, eine lokale Pigmentierung der Haut, Hyperpigmentierung.
[...]
[...]
I would sustain severe frostbite in minutes if I were to wear the same clothes while ice climbing.
[...]
www.redbull.com
[...]
Wenn ich in der gleichen Kleidung Eisklettern gehen würde, müsste ich innerhalb weniger Minuten mit ernsthaften Erfrierungen rechnen.
[...]