Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

установка
Höhepunkt
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
I. ˈhigh·light SUBST
1. highlight (most interesting part):
highlight
Höhepunkt m <-(e)s, -e>
highlight
Highlight nt <-s, -> geh
2. highlight (in hair):
Strähnchen <-s, -> pl
Mèches pl CH
II. ˈhigh·light VERB trans
1. highlight (draw attention to):
to highlight sth
to highlight a problem
2. highlight (make visually prominent):
to highlight sth
to highlight sth (with a highlighter)
to highlight a text
3. highlight (dye):
sich Dat Strähnchen [o. A a. Meschen] f machen lassen [o. CH Mèches]
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Present
Ihighlight
youhighlight
he/she/ithighlights
wehighlight
youhighlight
theyhighlight
Past
Ihighlighted
youhighlighted
he/she/ithighlighted
wehighlighted
youhighlighted
theyhighlighted
Present Perfect
Ihavehighlighted
youhavehighlighted
he/she/ithashighlighted
wehavehighlighted
youhavehighlighted
theyhavehighlighted
Past Perfect
Ihadhighlighted
youhadhighlighted
he/she/ithadhighlighted
wehadhighlighted
youhadhighlighted
theyhadhighlighted
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It's a first act highlight, spiced by her golden pizzazz and kewpie-doll charm.
en.wikipedia.org
This fixture was pretty much the highlight of last season, featuring a staggering quantity of reducers, afters, handbags and general joy.
au.eurosport.com
Highlights on her power medley, a medley of her 8 songs.
en.wikipedia.org
Your covering letter should also concisely highlight which of your skills most closely match what the employer is looking for.
www.sunlive.co.nz
The metroplexes are highlighted, as are routes of travel between them.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
One of the highlights of the trip was a visit to the German Federal Constitutional Court and a meeting with its president, vice-president and other representatives of its two senates.
[...]
www.giz.de
[...]
Höhepunkt der Reise war ein Besuch am deutschen Bundesverfassungsgericht und ein Fachgespräch mit dessen Präsidenten, Vizepräsidenten und weiteren Vertretern der beiden Senate.
[...]
[...]
The multimedia guide takes you to the museum highlights, in this case the ENIAC.
[...]
www.hnf.de
[...]
Der Multimedia-Guide führt zu den Höhepunkten des Museums, wie hier im ENIAC.
[...]
[...]
In addition to games with Empress Maria Theresia and Benjamin Franklin, the match against Napoleon in 1809 in Vienna was the highlight of his career.
[...]
www.hnf.de
[...]
Neben Spielen gegen Maria Theresia und Benjamin Franklin bildete vor allem die Partie 1809 gegen Napoleon in Wien den Höhepunkt seiner Karriere.
[...]
[...]
“Aside from technical and political reasons behind the decision to fly to Morocco, simply the flight over the Gibraltar straight was a magical moment and represents one of the highlights of my carrier as an aeronaut,” said Bertrand Piccard as the ground crew opened the cockpit.
www.solarimpulse.com
[...]
"Abgesehen von technischen und politischen Gründen, die zur Entscheidung führten, nach Marokko zu fliegen, war der Flug über die Straße von Gibraltar einfach ein magischer Moment und stellt für mich einen der Höhepunkte meiner Karriere als Luftfahrer da", sagte Bertrand Piccard, als das Bodenpersonal das Cockpit öffnete.
[...]
The official ceremony, attended by more than 1,000 invited guests, was the highlight of the campaign to mark BMZ’s 50th anniversary.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Festakt mit über 1.000 Gästen war Höhepunkt der Kampagne zum 50. Jubiläum des BMZ.
[...]